Indeks:Francuski - Kraje Europy: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m Zastąpienie pliku Flag_of_Northern_Ireland.svg plikiem Ulster_banner.svg (zlecone przez: Siebrand; powód: Was in category "Duplicate", exact duplicate)
sort
Linia 1: Linia 1:
Kraje Europy w języku francuskim '''([[français]])'''
Kraje Europy w języku francuskim '''([[français]])'''


{| border=1 cellpadding=3 cellspacing=1 width=49% style="background: #f5f5f5; font-size:100%; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; float: left" class="sortable"
==1==
! width="7%" class="unsortable"| flaga !!width="21%"|francuski !!width="21%"|polski
{| border=1 cellpadding=3 cellspacing=1 width=49% style="background: #f5f5f5; font-size:100%; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; float: left"
|width="7%"| '''flaga'''||width="21%"|'''francuski'''||width="21%"|'''polski'''
|-
|-
|
|
Linia 100: Linia 99:
|[[Liechtenstein]]
|[[Liechtenstein]]
|[[Liechtenstein]]
|[[Liechtenstein]]
|}

{| border=1 cellpadding=3 cellspacing=1 width=49% style="background: #f5f5f5; font-size:100%; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; float: right"
|width="7%"| '''flaga'''||width="21%"|'''francuski'''||width="21%"|'''polski'''
|-
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of Lithuania.svg|30px]]
|align=center|[[Grafika:Flag of Lithuania.svg|30px]]
Linia 197: Linia 192:
|[[Watykan]]
|[[Watykan]]
|}
|}

<br clear=all>
{| border=1 cellpadding=3 cellspacing=1 width=49% style="background: #f5f5f5; font-size:100%; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; float: right" |width="7%"| '''flaga'''||width="21%"|'''francuski'''||width="21%"|'''polski'''
==2==
|-
{| border=1 cellpadding=3 cellspacing=1 width=49% style="background: #f5f5f5; font-size:100%; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; float: left"
|colspan=3 align=center bgcolor="EAEAEA"| państwa byłego ZSRR
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of Armenia.svg|30px]]
|[[Arménie]]
|[[Armenia]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of Azerbaijan.svg|30px]]
|[[Azerbaïdjan]]
|[[Azerbejdżan]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of Georgia.svg|30px]]
|[[Géorgie]]
|[[Gruzja]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of Kazakhstan.svg|30px]]
|[[Kazakhstan]]
|[[Kazachstan]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of Kyrgyzstan.svg|30px]]
|[[Kirghizstan]]
|[[Kirgistan]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of Uzbekistan.svg|30px]]
|[[Ouzbékistan]]
|[[Uzbekistan]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of Tajikistan.svg|30px]]
|[[Tadjikistan]]
|[[Tadżykistan]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of Turkmenistan.svg|30px]]
|[[Turkménistan]]
|[[Turkmenistan]]
|-
|width="7%"| '''flaga'''||width="21%"|'''francuski'''||width="21%"|'''polski'''
|width="7%"| '''flaga'''||width="21%"|'''francuski'''||width="21%"|'''polski'''
|-
|-
Linia 281: Linia 310:
|[[Transnistrie]]
|[[Transnistrie]]
|[[Naddniestrze]]
|[[Naddniestrze]]
|-
|colspan=3 align=center bgcolor="EAEAEA"| ważniejsze organizacje międzynarodowe
|-
|align=center|[[Grafika:Flag_of_Europe.svg|30px]]
|[[Union Européenne]]
|[[Unia Europejska]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of the United Nations.svg|30px]]
|[[Organisation des Nations Unies]]
|[[Organizacja Narodów Zjednoczonych]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of NATO.svg|25px]]
|[[Organisation du Traité de l'Atlantique Nord]]
|[[Organizacja Traktatu Północnoatlantyckiego]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of the CIS.svg|30px]]
|[[Communauté des États Indépendants]]
|[[Wspólnota Niepodległych Państw]]
|}

{| border=1 cellpadding=3 cellspacing=1 width=49% style="background: #f5f5f5; font-size:100%; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; float: right"
|-
|width="7%"| '''flaga'''||width="21%"|'''francuski'''||width="21%"|'''polski'''
|-
|colspan=3 align=center bgcolor="EAEAEA"| państwa byłego ZSRR
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of Armenia.svg|30px]]
|[[Arménie]]
|[[Armenia]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of Azerbaijan.svg|30px]]
|[[Azerbaïdjan]]
|[[Azerbejdżan]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of Georgia.svg|30px]]
|[[Géorgie]]
|[[Gruzja]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of Kazakhstan.svg|30px]]
|[[Kazakhstan]]
|[[Kazachstan]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of Kyrgyzstan.svg|30px]]
|[[Kirghizstan]]
|[[Kirgistan]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of Uzbekistan.svg|30px]]
|[[Ouzbékistan]]
|[[Uzbekistan]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of Tajikistan.svg|30px]]
|[[Tadjikistan]]
|[[Tadżykistan]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of Turkmenistan.svg|30px]]
|[[Turkménistan]]
|[[Turkmenistan]]
|-
|-
|colspan=3 align=center bgcolor="EAEAEA"| historyczne państwa Europy
|colspan=3 align=center bgcolor="EAEAEA"| historyczne państwa Europy
Linia 382: Linia 354:
|[[Kosovo et Métochie]]
|[[Kosovo et Métochie]]
|[[Kosowo i Metohija]]
|[[Kosowo i Metohija]]
|-
|colspan=3 align=center bgcolor="EAEAEA"| ważniejsze organizacje międzynarodowe
|-
|align=center|[[Grafika:Flag_of_Europe.svg|30px]]
|[[Union Européenne]]
|[[Unia Europejska]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of the United Nations.svg|30px]]
|[[Organisation des Nations Unies]]
|[[Organizacja Narodów Zjednoczonych]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of NATO.svg|25px]]
|[[Organisation du Traité de l'Atlantique Nord]]
|[[Organizacja Traktatu Północnoatlantyckiego]]
|-
|align=center|[[Grafika:Flag of the CIS.svg|30px]]
|[[Communauté des États Indépendants]]
|[[Wspólnota Niepodległych Państw]]
|-
|-
|colspan=3 align=center bgcolor="EAEAEA"| [http://fr.wikipedia.org/ fr-wiki (wikipedia w języku francuskim)]
|colspan=3 align=center bgcolor="EAEAEA"| [http://fr.wikipedia.org/ fr-wiki (wikipedia w języku francuskim)]

Wersja z 20:28, 10 sty 2008

Kraje Europy w języku francuskim (français)

flaga francuski polski
Europe Europa
Albanie Albania
Allemagne Niemcy
Andorre Andora
Autriche Austria
Belgique Belgia
Biélorussie Białoruś
Bosnie et Herzégovine Bośnia i Hercegowina
Bulgarie Bułgaria
Chypre Cypr
Croatie Chorwacja
Danemark Dania
Espagne Hiszpania
Estonie Estonia
Finlande Finlandia
France Francja
Grande Bretagne (Royaume Uni) Wielka Brytania (Zjednoczone Królestwo)
Grèce Grecja
Hongrie Węgry
Irlande Irlandia
Islande Islandia
Italie Włochy
Lettonie Łotwa
Liechtenstein Liechtenstein
Lituanie Litwa
Luxembourg Luksemburg
Macédoine (Ancienne République Yougoslave de Macédoine) Macedonia (Była Jugosłowiańska Republika Macedonii)
Malte Malta
Moldavie Mołdawia
Monaco Monako
Monténégro Czarnogóra
Norvège Norwegia
Pays-Bas (Hollande) Niderlandy (Holandia)
Pologne Polska
Portugal Portugalia
Roumanie Rumunia
Russie (Fédération de Russie) Rosja (Federacja Rosyjska)
Saint Marin San Marino
Serbie Serbia
Slovaquie (République Slovaque) Słowacja (Republika Słowacka)
Slovénie Słowenia
Suède Szwecja
Suisse Szwajcaria
République Tchèque (Tchéquie) Republika Czeska (Czechy)
Turquie Turcja
Ukraine Ukraina
Vatican Watykan
państwa byłego ZSRR
Arménie Armenia
Azerbaïdjan Azerbejdżan
Géorgie Gruzja
Kazakhstan Kazachstan
Kirghizstan Kirgistan
Ouzbékistan Uzbekistan
Tadjikistan Tadżykistan
Turkménistan Turkmenistan
flaga francuski polski
europejskie terytoria zamorskie i zależne
oraz kraje Zjednoczonego Królestwa
Açores Azory
Angleterre Anglia
1 2 1) Ceuta et 2) Melilla 1) Ceuta i 2) Melilla
Écosse Szkocja
Gibraltar Gibraltar
Irlande du Nord Irlandia Północna
Île de Man Wyspa Man
Îles d'Åland Wyspy Alandzkie
1 2 Îles Anglo-Normandes: 1) Guernesey et 2) Jersey Wyspy Normandzkie: 1) Guernsey i 2) Jersey
Îles Canaries Wyspy Kanaryjskie
Îles Féroé (Îles des Moutons) Wyspy Owcze
Madère Madera
Pays de Galles Walia
Svalbard (Spitzberg) et Jan Mayen Svalbard (Spitsbergen) i Jan Mayen
kraje de facto niepodległe
Abkhazie Abchazja
Haut Karabagh Górski Karabach
Chypre du Nord (République Turque de Chypre Nord) Cypr Północny (Turecka Republika Północnego Cypru)
Ossétie du Sud Osetia Południowa
Transnistrie Naddniestrze
historyczne państwa Europy
Berlin Ouest Berlin Zachodni
République Démocratique Allemande (Allemagne de l'Est) Niemiecka Republika Demokratyczna (Niemcy Wschodnie)
République Fédérale ďAllemagne (Allemagne de l'Ouest) Republika Federalna Niemiec (Niemcy Zachodnie)
Serbie et Monténégro Serbia i Czarnogóra
Tchécoslovaquie Czechosłowacja
Union des Républiques Socialistes Soviétiques (Union Soviétique) Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (Związek Radziecki)
Yougoslavie Jugosławia
terytoria walczące o niepodległość
oraz administrowane przez ONZ
Pays Basque Kraj Basków
Tchétchénie (République Tchétchène d'Itchkérie) Czeczenia (Czeczeńska Republika Iczkerii)
Kosovo et Métochie Kosowo i Metohija
ważniejsze organizacje międzynarodowe
Union Européenne Unia Europejska
Organisation des Nations Unies Organizacja Narodów Zjednoczonych
Organisation du Traité de l'Atlantique Nord Organizacja Traktatu Północnoatlantyckiego
Communauté des États Indépendants Wspólnota Niepodległych Państw
fr-wiki (wikipedia w języku francuskim)
Wikipédia. L'encyclopédie Libre Wikipedia. Wolna Encyklopedia