shrill: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
dodano znaczenie, poprawiono interpunkcję
Linia 6: Linia 6:
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
''przymiotnik''
: (1.1) [[ostry]]
: (1.1) [[ostry]], [[przenikliwy]]
: (1.2) [[przeraźliwy]]
: (1.2) [[przeraźliwy]]
: (1.3) [[piskliwy]]
: (1.3) [[piskliwy]]
Linia 12: Linia 12:
: (1) shrill; {{stopn|shriller|shrillest}}
: (1) shrill; {{stopn|shriller|shrillest}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[it|It]] [[was]] [[the]] [[school-girl]] Plaxy [[who]] [[seize]]d [[the]] [[yard]] [[broom]] [[and]] [[drive off|drove off]] [[the]] [[black]] [[devil]] [[with]] [[blow]]s [[and]] [[shrill]] [[curse]]s.''<ref>Olaf Stapledon, ''Sirius''</ref> → [[to|To]] [[być|była]] [[uczennica]] Plaxy, [[który|która]] [[chwycić|chwyciła]] [[podwórkowy|podwórkową]] [[miotła|miotłę]] [[i]] [[przepędzić|przepędziła]] [[czarny|czarnego]] [[diabeł|diabła]] [[uderzenie|uderzeniami]] [[i]] '''[[ostry]]mi''' [[przekleństwo|przekleństwami]].
: (1.1) ''[[it|It]] [[was]] [[the]] [[school-girl]] Plaxy [[who]] [[seize]]d [[the]] [[yard]] [[broom]] [[and]] [[drive off|drove off]] [[the]] [[black]] [[devil]] [[with]] [[blow]]s [[and]] [[shrill]] [[curse]]s''<ref>Olaf Stapledon, ''Sirius''</ref>. → [[to|To]] [[być|była]] [[uczennica]] Plaxy, [[który|która]] [[chwycić|chwyciła]] [[podwórkowy|podwórkową]] [[miotła|miotłę]] [[i]] [[przepędzić|przepędziła]] [[czarny|czarnego]] [[diabeł|diabła]] [[uderzenie|uderzeniami]] [[i]] '''[[ostry]]mi''' [[przekleństwo|przekleństwami]].
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}

Wersja z 00:53, 5 mar 2014

shrill (język angielski)

wymowa:
IPA/ʃɹɪl/
wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ostry, przenikliwy
(1.2) przeraźliwy
(1.3) piskliwy
odmiana:
(1) shrill; st. wyższy shriller; st. najwyższy shrillest
przykłady:
(1.1) It was the school-girl Plaxy who seized the yard broom and drove off the black devil with blows and shrill curses[1]. → To była uczennica Plaxy, która chwyciła podwórkową miotłę i przepędziła czarnego diabła uderzeniami i ostrymi przekleństwami.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1-3) piercing, sharp
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. shrillness
przysł. shrilly
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Olaf Stapledon, Sirius