ostrzyć: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m r2.7.5) (Robot dodał chr:ostrzyć |
|||
Linia 45: | Linia 45: | ||
: {{przysł}} [[ostro]] |
: {{przysł}} [[ostro]] |
||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
: [[ostrzyć sobie zęby]] |
: [[ostrzyć sobie zęby na coś]] |
||
{{etymologia}} |
{{etymologia}} |
||
: (1.1) od ''[[ostry]]'' |
: (1.1) od ''[[ostry]]'' |
Wersja z 09:11, 6 sty 2014
ostrzyć (język polski)
- znaczenia:
czasownik przechodni
- odmiana:
- (1.1) koniugacja VIb
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik ostrzyć czas teraźniejszy ostrzę ostrzysz ostrzy ostrzymy ostrzycie ostrzą czas przeszły m ostrzyłem ostrzyłeś ostrzyła ostrzyliśmy ostrzyliście ostrzyli ż ostrzyłam ostrzyłaś ostrzyła ostrzyłyśmy ostrzyłyście ostrzyły n ostrzyłom ostrzyłoś ostrzyło tryb rozkazujący niech ostrzę ostrz niech ostrzy ostrzmy ostrzcie niech ostrzą pozostałe formy czas przyszły m będę ostrzyła,
będę ostrzyćbędziesz ostrzyła,
będziesz ostrzyćbędzie ostrzyła,
będzie ostrzyćbędziemy ostrzyli,
będziemy ostrzyćbędziecie ostrzyli,
będziecie ostrzyćbędą ostrzyli,
będą ostrzyćż będę ostrzyła,
będę ostrzyćbędziesz ostrzyła,
będziesz ostrzyćbędzie ostrzyła,
będzie ostrzyćbędziemy ostrzyły,
będziemy ostrzyćbędziecie ostrzyły,
będziecie ostrzyćbędą ostrzyły,
będą ostrzyćn będę ostrzyło,
będę ostrzyćbędziesz ostrzyło,
będziesz ostrzyćbędzie ostrzyło,
będzie ostrzyćczas zaprzeszły m ostrzyłem był ostrzyłeś był ostrzyła był ostrzyliśmy byli ostrzyliście byli ostrzyli byli ż ostrzyłam była ostrzyłaś była ostrzyła była ostrzyłyśmy były ostrzyłyście były ostrzyły były n ostrzyłom było ostrzyłoś było ostrzyło było forma bezosobowa czasu przeszłego ostrzono tryb przypuszczający m ostrzyłabym,
byłbym ostrzyłaostrzyłabyś,
byłbyś ostrzyłaostrzyłaby,
byłby ostrzyłaostrzylibyśmy,
bylibyśmy ostrzyliostrzylibyście,
bylibyście ostrzyliostrzyliby,
byliby ostrzyliż ostrzyłabym,
byłabym ostrzyłaostrzyłabyś,
byłabyś ostrzyłaostrzyłaby,
byłaby ostrzyłaostrzyłybyśmy,
byłybyśmy ostrzyłyostrzyłybyście,
byłybyście ostrzyłyostrzyłyby,
byłyby ostrzyłyn ostrzyłobym,
byłobym ostrzyłoostrzyłobyś,
byłobyś ostrzyłoostrzyłoby,
byłoby ostrzyłoimiesłów przymiotnikowy czynny m ostrzący, nieostrzący ż ostrząca, nieostrząca ostrzące, nieostrzące n ostrzące, nieostrzące imiesłów przymiotnikowy bierny m ostrzony, nieostrzony ostrzeni, nieostrzeni ż ostrzona, nieostrzona ostrzone, nieostrzone n ostrzone, nieostrzone imiesłów przysłówkowy współczesny ostrząc, nie ostrząc rzeczownik odczasownikowy ostrzenie, nieostrzenie
- antonimy:
- (1.1) tępić
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. ostrość ż, ostrze n, ostrzenie n, ostrzałka ż, ostrzyciel m, ostrzytko n
- czas. wyostrzać / wyostrzyć, zaostrzać / zaostrzyć
- przym. ostry, ostrzowy
- przysł. ostro
- związki frazeologiczne:
- ostrzyć sobie zęby na coś
- etymologia:
- (1.1) od ostry
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) sharpen, whet
- arabski: (1.1) سن
- chorwacki: (1.1) oštriti
- duński: (1.1) skærpe
- esperanto: (1.1) akrigi
- hiszpański: (1.1) afilar
- holenderski: (1.1) scherpen, wetten
- interlingua: (1.1) acuminar, acutiar, affilar
- islandzki: (1.1) brýna, skerpa, hvessa
- japoński: (1.1) 研ぐ (togu)
- jidysz: (1.1) שלײַפֿן (szlajfn)
- niemiecki: (1.1) schärfen, wetzen
- szwedzki: (1.1) skärpa, vässa, spetsa, o kredkach, ołówkach: formera
- źródła: