łysek: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
{{podobne|Łysek}}
== łysek ({{język polski}}) ==
== łysek ({{język polski}}) ==
{{wymowa}}
{{wymowa}}
Linia 43: Linia 44:
}}
}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[(…)]] [[kiedy|Kiedy]] [[zaś]] [[postępować|postępował]] [[droga|drogą]], [[mały|mali]] [[chłopiec|chłopcy]] [[wybiec|wybiegli]] [[z]] [[miasto|miasta]] [[i]] [[naśmiewać się|naśmiewali się]] [[z]] [[on|niego]] [[(…)]]: „[[przyjść|Przyjdź]] [[no]], [[łysek|łysku]]! [[przyjść|Przyjdź]] [[no]], [[łysek|łysku]][[!]]”''<ref>[[Biblia]], Stary testament, 2 Krl 2,23</ref>
: (1.1) ''[[(…)]] [[kiedy|Kiedy]] [[zaś]] [[postępować|postępował]] [[droga|drogą]], [[mały|mali]] [[chłopiec|chłopcy]] [[wybiec|wybiegli]] [[z]] [[miasto|miasta]] [[i]] [[naśmiewać się|naśmiewali się]] [[z]] [[on|niego]] [[(…)]]: [[]][[przyjść|Przyjdź]] [[no]], [[łysek|łysku]]! [[przyjść|Przyjdź]] [[no]], [[łysek|łysku]][[!]][[]]''<ref>[[Biblia]], Stary testament, 2 Krl 2,23</ref>
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
Linia 59: Linia 60:
: {{przysł}} [[łyso]]
: {{przysł}} [[łyso]]
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
: [[wdać się w kogoś jak łysek w łyska]]
{{etymologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
: (2.1) używane również jako imię dla konia, rzadziej dla psa, z białą łatą sierści na głowie; wtedy pisownia od dużej litery
{{tłumaczenia}}
{{tłumaczenia}}
: (1.1) {{zobtłum|łysy}}
{{źródła}}
{{źródła}}
<references />
<references />

Wersja z 09:57, 16 lip 2013

Podobna pisownia Podobna pisownia: Łysek

łysek (język polski)

wymowa:
IPA[wɨsɛk]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) lekcew. łysa osoba[1]

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(2.1) zool., jeźdz. ogier lub wałach z łysiną (rodzaj odmiany) na czole

rzeczownik, forma fleksyjna

(3.1) D. lm od: łyska
odmiana:
(1.1)
(2.1)
przykłady:
(1.1) (…) Kiedy zaś postępował drogą, mali chłopcy wybiegli z miasta i naśmiewali się z niego (…): Przyjdź no, łysku! Przyjdź no, łysku![2]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) łysol
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. łysina ż, łysinka ż, łysy m, łysa ż, łysol m, łyska ż
czas. łysieć, wyłysieć
przym. łysawy, łysy, wyłysiały
przysł. łyso
związki frazeologiczne:
wdać się w kogoś jak łysek w łyska
etymologia:
uwagi:
(2.1) używane również jako imię dla konia, rzadziej dla psa, z białą łatą sierści na głowie; wtedy pisownia od dużej litery
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „łysek” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. Biblia, Stary testament, 2 Krl 2,23