auf: Różnice pomiędzy wersjami

Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Usunięte 99 bajtów ,  8 lat temu
m
drb.
m (r2.7.3) (Robot dodał ta:auf)
m (drb.)
: (2.2) [[na]] (''o czasie'')
{{odmiana}}
: (1, -2) {{nieodm}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[die|Die]] [[Tür]] [[sein|ist]] [[auf]].'' → [[drzwi|Drzwi]] [[być|są]] '''otwarte'''.
: (2.1) ''[[der|Der]] [[Brief]] [[liegen|liegt]] [[auf]] [[der|dem]] [[Tisch]].'' → [[List]] [[leżeć|leży]] '''[[na]]''' [[stół|stole]].
: (2.1) ''[[legen|Leg]] [[der|den]] [[Brief]] [[auf]] [[der|den]] [[Tisch]].'' → [[Położyćpołożyć|Połóż]] [[list]] '''[[na]]''' [[stół]].
{{składnia}}
: (2.1) ~[[auf]] +{{Dat}} ''(położenie) lub'' ~[[auf]] +{{Akk}} ''(ruch)''
: (2.2) ~[[auf]] + {{Akk}}
{{kolokacje}}
: (1.1) [[aufmachen]]
: (2.1) [[unter]]
{{pokrewne}}
: {{przysł}} [[darauf]], [[drauf]], [[worauf]]
{{frazeologia}}
: [[auf Wiedersehen]] [[doauf widzeniaalle Fälle]]
: auf [[alle]] [[Fall|Fälle]] → [[na]] [[wszelki]] [[wypadek]]
: [[Recht]] auf {{etw}} [[haben]] → [[mieć]] [[prawo]] [[do]] [[coś|czegoś]]
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}: ''przedrostek wielu czasowników rozdzielnie złożonych''
{{źródła}}
42 093

edycje

Menu nawigacyjne