aby: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
stpol
Linia 5: Linia 5:
{{wymowa}} {{audio|Pl-aby.ogg}}, {{IPA3|ˈabɨ}}, {{AS3|'''a'''by}}
{{wymowa}} {{audio|Pl-aby.ogg}}, {{IPA3|ˈabɨ}}, {{AS3|'''a'''by}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''spójnik międzyzdaniowy…''
''spójnik międzyzdaniowy wprowadzający zdanie podrzędne:''
: (1.1) ''…wprowadzający zdanie podrzędne:''
: (1.1) ''…wprowadzający zdanie podrzędne:'' celu
: (1.2) ''…wprowadzający zdanie podrzędne:'' skutku
:: (1.1.1) ''celu''
: (1.3) ''…wprowadzający zdanie podrzędne:'' dopełnienia
:: (1.1.2) ''skutku''
''spójnik międzyzdaniowy''
:: (1.1.3) ''dopełnienia''
: (1.2) {{starop}} [[choćby]]
: (2.1) {{starop}} [[choćby]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{nieodm}}
: (1) {{nieodm}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1.1) ''[[wyciągać|Wyciągnąłem]] [[ręka|rękę]], [[aby]] [[się]] [[przywitać]] [[z]] [[przyjaciel]]em.''
: (1.1) ''[[wyciągać|Wyciągnąłem]] [[ręka|rękę]], [[aby]] [[się]] [[przywitać]] [[z]] [[przyjaciel]]em.''
: (1.1.2) ''[[za|Za]] [[stary]] [[być|jestem]], [[aby]] [[chodzić]] [[po]] [[góra]]ch.''
: (1.2) ''[[za|Za]] [[stary]] [[być|jestem]], [[aby]] [[chodzić]] [[po]] [[góra]]ch.''
: (1.1.3) ''[[nie|Nie]] [[chcieć|chciałbym]], [[aby]]ś [[cierpieć|cierpiała]] [[z]] [[mój|mojej]] [[wina|winy]].''
: (1.3) ''[[nie|Nie]] [[chcieć|chciałbym]], [[aby]]ś [[cierpieć|cierpiała]] [[z]] [[mój|mojej]] [[wina|winy]].''
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}

Wersja z 21:28, 8 lut 2013

Podobna pisownia Podobna pisownia: Abby

aby (język polski)

wymowa:
?/i, IPA[ˈabɨ], AS[aby]
znaczenia:

spójnik międzyzdaniowy wprowadzający zdanie podrzędne:

(1.1) …wprowadzający zdanie podrzędne: celu
(1.2) …wprowadzający zdanie podrzędne: skutku
(1.3) …wprowadzający zdanie podrzędne: dopełnienia

spójnik międzyzdaniowy

(2.1) st.pol. choćby
odmiana:
(1) nieodm.
przykłady:
(1.1) Wyciągnąłem rękę, aby się przywitać z przyjacielem.
(1.2) Za stary jestem, aby chodzić po górach.
(1.3) Nie chciałbym, abyś cierpiała z mojej winy.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) żeby, ażeby, by, iżby
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
zobacz listę tłumaczeń w haśle: żeby
źródła:

aby (język czeski)

wymowa:
znaczenia:

spójnik

(1.1) aby, żeby
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: