wonder: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Linia 7: | Linia 7: | ||
: (1.2) [[zdumienie]] |
: (1.2) [[zdumienie]] |
||
''czasownik'' |
''czasownik'' |
||
: (2.1) [[dziwić |
: (2.1) [[dziwić się]] |
||
: (2.2) [[być]] [[ciekawy]]m ''czegoś'' |
: (2.2) [[być]] [[ciekawy]]m ''czegoś'' |
||
: (2.3) [[zastanawiać się]] |
|||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1 |
: (1) {{lp}} wonder; {{lm}} wonders |
||
: (2 |
: (2) wonder, wondered, wondered; he wonders; be wondering |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (2.2) ''[[twinkle|Twinkle]], [[twinkle]], [[little]] [[star]] // [[how|How]] [[I]] [[wonder]], [[what]] [[you]] [[are]].<ref>Jane Taylor: ''[[:w:en:Twinkle Twinkle Little Star|Twinkle Twinkle Little Star]]'', popularna angielska kołysanka</ref>'' → {{dosł}} [[mrugać|Mrugaj]], [[mrugać|mrugaj]], [[gwiazdka|gwiadzko]] [[mały|mała]] // [[jakże|Jakże]] '''[[być|jestem]] [[ciekawy|ciekaw]]''', [[co|czym]] [[być|jesteś]]. |
: (2.2) ''[[twinkle|Twinkle]], [[twinkle]], [[little]] [[star]] // [[how|How]] [[I]] [[wonder]], [[what]] [[you]] [[are]].<ref>Jane Taylor: ''[[:w:en:Twinkle Twinkle Little Star|Twinkle Twinkle Little Star]]'', popularna angielska kołysanka</ref>'' → {{dosł}} [[mrugać|Mrugaj]], [[mrugać|mrugaj]], [[gwiazdka|gwiadzko]] [[mały|mała]] // [[jakże|Jakże]] '''[[być|jestem]] [[ciekawy|ciekaw]]''', [[co|czym]] [[być|jesteś]]. |
Wersja z 12:55, 2 paź 2012
wonder (język angielski)
- wymowa:
- IPA: /ˈwən.dɜː/ wymowa amerykańska
- znaczenia:
rzeczownik
czasownik
- (2.1) dziwić się
- (2.2) być ciekawym czegoś
- (2.3) zastanawiać się
- przykłady:
- (2.2) Twinkle, twinkle, little star // How I wonder, what you are.[1] → dosł. Mrugaj, mrugaj, gwiadzko mała // Jakże jestem ciekaw, czym jesteś.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. wonderful, wondrous
- przysł. wonderfully, wonderingly, wondrously
- rzecz. wonderment
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- nie mylić z wander
- źródła:
- ↑ Jane Taylor: Twinkle Twinkle Little Star, popularna angielska kołysanka