barierka: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja nieprzejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
zmiana "{{etym|pol|bariera}}" na "{{etymn|pol|bariera}}" |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
== barierka ({{język polski}}) == |
== barierka ({{język polski}}) == |
||
[[Plik:Fence and Shadow - geograph.org.uk - 274380.jpg|thumb|barierka (1.2)]] |
|||
{{wymowa}} {{IPA3|barʲˈjɛrka}}, {{AS3|barʹi ̯'''e'''rka}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|IJ}} {{audio|Pl-barierka.ogg}} |
{{wymowa}} {{IPA3|barʲˈjɛrka}}, {{AS3|barʹi ̯'''e'''rka}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|IJ}} {{audio|Pl-barierka.ogg}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
||
: (1.1) {{zdrobn}} ''od:'' [[bariera]] |
|||
: (1. |
: (1.2) [[przegroda]] [[postawić|postawiona]], [[aby]] [[uniemożliwić]] [[przejście]] [[w]] [[dany]]m [[miejsce|miejscu]] [[lub]] [[zabezpieczyć]] [[coś]] |
||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
Linia 10: | Linia 12: | ||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
: (1. |
: (1.2) [[balustrada]] |
||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
{{pokrewne}} |
{{pokrewne}} |
||
: {{rzecz}} [[bariera]] {{f}} |
|||
: {{rzecz}} [[barierowy]] |
|||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} {{zdrobn}} {{etymn|pol|bariera}} |
{{etymologia}} {{zdrobn}} {{etymn|pol|bariera}} |
||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{tłumaczenia}} |
{{tłumaczenia}} |
||
: (1.1) {{zobtłum zdrobn|bariera}} |
|||
* angielski: (1.1) [[crash barrier]] |
|||
* |
* angielski: (1.2) [[crash barrier]] |
||
* |
* francuski: (1.2) [[rambarde]] |
||
* islandzki: (1.2) [[slá]] |
|||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
Wersja z 20:35, 16 wrz 2012
barierka (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) zdrobn. od: bariera
- (1.2) przegroda postawiona, aby uniemożliwić przejście w danym miejscu lub zabezpieczyć coś
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- (1.2) balustrada
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.1) dla języków nierozróżniających zdrobnień zobacz listę tłumaczeń w haśle: bariera
- angielski: (1.2) crash barrier
- francuski: (1.2) rambarde
- islandzki: (1.2) slá
- źródła: