presente

presente (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [pre.ˈsen̦.te]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) obecny

(1.2) teraźniejszy, aktualny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) czas teraźniejszy, teraźniejszość

(2.2) gram. czas teraźniejszy

(2.3) gram., czas gramatyczny: czas teraźniejszy trybu oznajmującego

(2.4) gram., czas gramatyczny: czas teraźniejszy trybu łączącego

(2.5) prezent, podarunek

czasownik, forma fleksyjna

(3.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od presentar

(3.2) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu łączącego (subjuntivo) od presentar

odmiana:

(1) lp presente m/ż; lm presentes m/ż

(2) lm presentes

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

(1.1) estar presente

(1.2) ser presente

synonimy:

(1.1) asistente, concurrente

(1.2) actual, reciente, vigente

(2.1) hoy, actualidad

(2.5) regalo, obsequio, recuerdo

antonimy:

wyrazy pokrewne:

czas. presenciar, presentar, presentarse

przym. presencial, presentable, presentador

przysł. presentemente, presencialmente

rzecz. presencia ż, presentación ż, presentador m, presentadora ż

związki frazeologiczne:

hacer presente → przypominać coś komuś, podawać coś do wiadomości

tener presente → pamiętać, nie zapominać o czymś, mieć w pamięci

etymologia:

łac. praesens, praesentis

uwagi:

(2.1) zobacz też: pasado • presente • futuro

(2.3) zobacz też: modo indicativo • tiempos simples • presente • pretérito imperfecto • pretérito perfecto simple • futuro simple • condicional simple

(2.4) zobacz też: modo subjuntivo • tiempos simples • presente • pretérito imperfecto • futuro simple

źródła:

presente (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) obecny (w przeciwieństwie do nieobecnego)

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) prezent

(2.2) teraźniejszość

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

presente (język włoski)

wymowa:

IPA: [pre'zɛnte]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) obecny

(1.2) gram. czas teraźniejszy

odmiana:

(1.1) lm presenti

przykłady:

(1.1) Sono stato presente alla lezione. → Byłem obecny na lekcji.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) assente

wyrazy pokrewne:

rzecz. presenza

przysł. presentemente

czas. presentare

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: