kąpać: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmienionych linków: 1
Nie podano opisu zmian
Linia 3: Linia 3:
== kąpać ({{język polski}}) ==
== kąpać ({{język polski}}) ==
[[Plik:I could get to like baths.jpg|thumb|[[tatuś]] kąpie (1.1) [[syn]]a]]
[[Plik:I could get to like baths.jpg|thumb|[[tatuś]] kąpie (1.1) [[syn]]a]]
[[Plik:Sri Lanka Elephants 02.jpg|thumb|[[słonik]]i kąpią się (1.1)]]
[[Plik:Guy under shower.jpg|thumb|[[mężczyzna]] kąpie się (2.1) [[pod]] [[prysznic]]em]]
[[Plik:Sri Lanka Elephants 02.jpg|thumb|[[słonik]]i kąpią się (2.1) [[w]] [[rzeka|rzece]]]]
{{wymowa}} {{IPA3|ˈkɔ̃mpaʨ̑}}, {{AS3|k'''õ'''mpać}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL|AS-Ą}}
{{wymowa}} {{IPA3|ˈkɔ̃mpaʨ̑}}, {{AS3|k'''õ'''mpać}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL|AS-Ą}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
Linia 10: Linia 11:
: (1.2) [[zanurzać]] [[przedmiot]] [[w]] [[cieczy]] [[w]] [[cel]]u [[pokrycie|pokrycia]] [[on|go]] [[coś|czymś]]
: (1.2) [[zanurzać]] [[przedmiot]] [[w]] [[cieczy]] [[w]] [[cel]]u [[pokrycie|pokrycia]] [[on|go]] [[coś|czymś]]
''czasownik zwrotny '''kąpać się'''''
''czasownik zwrotny '''kąpać się'''''
: (2.1) [[zanurzać]] [[się]] [[w]] [[woda|wodzie]] [[w]] [[cel]]u [[umycie|umycia]], [[bądź]] [[w]] [[cel]]ach [[leczniczy]]ch
: (2.1) [[zanurzać]] [[się]] [[w]] [[woda|wodzie]] [[lub]] [[oblewać się]] [[ona|nią]] [[w]] [[cel]]u [[umycie|umycia]], [[rekals]]u [[bądź]] [[w]] [[cel]]ach [[leczniczy]]ch
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}

Wersja z 22:38, 24 paź 2011

Podobna pisownia Podobna pisownia: kapaćkapâc

kąpać (język polski)

tatuś kąpie (1.1) syna
mężczyzna kąpie się (2.1) pod prysznicem
słoniki kąpią się (2.1) w rzece
wymowa:
IPA[ˈkɔ̃mpaʨ̑], AS[kõmpać], zjawiska fonetyczne: nazal.asynch. ą 
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) zanurzać kogoś w wodzie w celu umycia go, bądź w celach leczniczych
(1.2) zanurzać przedmiot w cieczy w celu pokrycia go czymś

czasownik zwrotny kąpać się

(2.1) zanurzać się w wodzie lub oblewać się nią w celu umycia, rekalsu bądź w celach leczniczych
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. kąpiel, kąpielisko, kąpielówki
czas. wykąpać
przym. kąpielowy, kąpieliskowy
przysł. kąpielowo
związki frazeologiczne:
w gorącej wodzie kąpany
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła: