there: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
m iwiki +my:there
Olafbot (dyskusja | edycje)
sortowanie interwiki, zmiana "(1.1, 1.2)" na "(1.1-2)", podział sekcji na linie
Linia 1: Linia 1:
[[ar:there]] [[et:there]] [[el:there]] [[en:there]] [[es:there]] [[fa:there]] [[fr:there]] [[ko:there]] [[hy:there]] [[io:there]] [[it:there]] [[kk:there]] [[ku:there]] [[lo:there]] [[li:there]] [[hu:there]] [[ml:there]] [[my:there]] [[nl:there]] [[ja:there]] [[no:there]] [[pt:there]] [[ru:there]] [[simple:there]] [[fi:there]] [[sv:there]] [[ta:there]] [[te:there]] [[th:there]] [[tr:there]] [[uk:there]] [[vi:there]] [[zh:there]]
[[ar:there]] [[et:there]] [[el:there]] [[en:there]] [[es:there]] [[fa:there]] [[fr:there]] [[ko:there]] [[hy:there]] [[io:there]] [[it:there]] [[kk:there]] [[ku:there]] [[lo:there]] [[li:there]] [[hu:there]] [[ml:there]] [[my:there]] [[nl:there]] [[ja:there]] [[no:there]] [[pt:there]] [[ru:there]] [[simple:there]] [[fi:there]] [[sv:there]] [[ta:there]] [[te:there]] [[th:there]] [[vi:there]] [[tr:there]] [[uk:there]] [[zh:there]]
== there ({{język angielski}}) ==
== there ({{język angielski}}) ==
{{wymowa}} {{IPA|ðeə(r)}} {{audio|En-us-there.ogg}}
{{wymowa}} {{IPA|ðeə(r)}} {{audio|En-us-there.ogg}}
Linia 7: Linia 7:
''wyraz pomocniczy''
''wyraz pomocniczy''
: (2.1) {{zob|[[there (be)]]}}
: (2.1) {{zob|[[there (be)]]}}
{{odmiana}} (1.1) {{nieodm}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{nieodm}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[I]] [[must]] [[go back]] [[to]] [[the]] [[office]], [[I]]'[[have|ve]] [[leave|left]] [[my]] [[bag]] [[there]].'' → [[musieć|Muszę]] [[wrócić]] [[do]] [[biuro|biura]], [[zostawić|zostawiłam]] '''tam''' [[torebka|torebkę]].
: (1.1) ''[[I]] [[must]] [[go back]] [[to]] [[the]] [[office]], [[I]]'[[have|ve]] [[leave|left]] [[my]] [[bag]] [[there]].'' → [[musieć|Muszę]] [[wrócić]] [[do]] [[biuro|biura]], [[zostawić|zostawiłam]] '''tam''' [[torebka|torebkę]].
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}} (1.1) [[that]] [[place]]; [[thither]]
{{synonimy}}
: (1.1) [[that]] [[place]]; [[thither]]
{{antonimy}} (1.1) [[here]]
{{antonimy}}
: (1.1) [[here]]
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}} (1.1, 1.2) [[there (be)]]
{{frazeologia}}
: (1.1-2) [[there (be)]]
{{etymologia}} (1.1) {{etym|staroang|ther}}, z anglosaksońskiego ''[[dǣr]]''
{{etymologia}}
: (1.1) {{etym|staroang|ther}}, z anglosaksońskiego ''[[dǣr]]''
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
{{źródła}}

Wersja z 14:51, 5 wrz 2010

there (język angielski)

wymowa:
IPA/ðeə(r)/ ?/i
znaczenia:

przysłówek

(1.1) tam

wyraz pomocniczy

(2.1) zob. there (be)
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) I must go back to the office, I've left my bag there.Muszę wrócić do biura, zostawiłam tam torebkę.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) that place; thither
antonimy:
(1.1) here
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
(1.1-2) there (be)
etymologia:
(1.1) st.ang. ther, z anglosaksońskiego dǣr
uwagi:
źródła: