stanza: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodanie sekcji źródła
Olafbot (dyskusja | edycje)
sortowanie interwiki, podział sekcji na linie
Linia 1: Linia 1:
[[zh-min-nan:stanza]] [[de:stanza]] [[et:stanza]] [[el:stanza]] [[en:stanza]] [[fa:stanza]] [[fr:stanza]] [[ko:stanza]] [[hy:stanza]] [[io:stanza]] [[id:stanza]] [[it:stanza]] [[kn:stanza]] [[lo:stanza]] [[hu:stanza]] [[ml:stanza]] [[scn:stanza]] [[fi:stanza]] [[ta:stanza]] [[te:stanza]] [[th:stanza]] [[tr:stanza]] [[vi:stanza]] [[zh:stanza]]
[[id:stanza]] [[zh-min-nan:stanza]] [[de:stanza]] [[et:stanza]] [[el:stanza]] [[en:stanza]] [[fa:stanza]] [[fr:stanza]] [[ko:stanza]] [[hy:stanza]] [[io:stanza]] [[it:stanza]] [[kn:stanza]] [[lo:stanza]] [[hu:stanza]] [[ml:stanza]] [[scn:stanza]] [[fi:stanza]] [[ta:stanza]] [[te:stanza]] [[th:stanza]] [[vi:stanza]] [[tr:stanza]] [[zh:stanza]]
== stanza ({{język angielski}}) ==
== stanza ({{język angielski}}) ==
{{wymowa}}
{{wymowa}}
Linia 29: Linia 29:
: (1.1) ''[[aprire|Aprì]] [[in]] [[fretta]] [[la]] [[porta]] [[di|della]] [[stanza]].'' → [[otworzyć|Otworzył]] [[w]] [[pośpiech]]u [[drzwi]] [[do]] '''[[pokój|pokoju]]'''.
: (1.1) ''[[aprire|Aprì]] [[in]] [[fretta]] [[la]] [[porta]] [[di|della]] [[stanza]].'' → [[otworzyć|Otworzył]] [[w]] [[pośpiech]]u [[drzwi]] [[do]] '''[[pokój|pokoju]]'''.
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}} (1.1) [[stanza da bagno]]
{{kolokacje}}
: (1.1) [[stanza da bagno]]
{{synonimy}} (1.1) [[camera]], [[sala]], [[alloggio]]
{{synonimy}}
: (1.1) [[camera]], [[sala]], [[alloggio]]
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}

Wersja z 03:09, 5 wrz 2010

stanza (język angielski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) strofa
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
przym. stanzaic
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

stanza (język włoski)

wymowa:
IPA['stantsa]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pokój
(1.2) zamieszkanie, stancja
odmiana:
lm stanze
przykłady:
(1.1) Aprì in fretta la porta della stanza.Otworzył w pośpiechu drzwi do pokoju.
składnia:
kolokacje:
(1.1) stanza da bagno
synonimy:
(1.1) camera, sala, alloggio
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Użyj szablonu {{podobne}} do wskazania podobnej pisowni, lub szablonu {{zoblistę}} w uwagach.
źródła: