förbrytelse: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
uzupełnianie i sortowanie szablonu {{zobteż}}. Dodane: forbrytelse
Olafbot (dyskusja | edycje)
podział sekcji na linie
Linia 7: Linia 7:
: (1.1) [[przestępstwo]]<ref name='s'>{{Kubitsky1998szw-pol|strony=148}}</ref>
: (1.1) [[przestępstwo]]<ref name='s'>{{Kubitsky1998szw-pol|strony=148}}</ref>
: (1.2) [[zbrodnia]]<ref name='s'/>
: (1.2) [[zbrodnia]]<ref name='s'/>
{{odmiana}} (1.1-2) en förbrytelse, förbrytelsen, förbrytelser, förbrytelserna
{{odmiana}}
: (1.1-2) en förbrytelse, förbrytelsen, förbrytelser, förbrytelserna
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}} (1.1-2) [[brott]]
{{synonimy}}
: (1.1-2) [[brott]]
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{pokrewne}} {{rzecz}} [[förbrytare]]
{{pokrewne}} {{rzecz}} [[förbrytare]]

Wersja z 09:36, 1 wrz 2010

Użyj szablonu {{podobne}} do wskazania podobnej pisowni, lub szablonu {{zoblistę}} w uwagach.

förbrytelse (język szwedzki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) przestępstwo[1]
(1.2) zbrodnia[1]
odmiana:
(1.1-2) en förbrytelse, förbrytelsen, förbrytelser, förbrytelserna
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1-2) brott
antonimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. förbrytare
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 148.