wat: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m iwiki +sv:wat |
zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", zmiana "{{odmiana|Holenderski}}" na "{{odmiana}}", zmienionych linków: 7, dodanie sekcji źródła, źródła; dodane (1.1) |
||
| Linia 5: | Linia 5: | ||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj męski'' |
''rzeczownik, rodzaj męski'' |
||
: (1.1) {{fiz}} [[jednostka]] [[moc]]y [[ |
: (1.1) {{fiz}} [[jednostka]] [[moc]]y [[w]] [[układ]]zie [[SI]], [[oznaczać|oznaczana]] [[W#inter|W]]; {{wikipedia}} |
||
{{odmiana |
{{odmiana}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[do |
: (1.1) ''[[do|Do]] [[taki]]ch [[zastosowanie|zastosowań]] [[wystarczać|wystarczy]] [[laser]] [[o]] [[moc]]y [[pół]] [[wat]]a.'' |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} [[kilowat]], [[megawat]], [[gigawat]] |
{{kolokacje}} (1.1) [[kilowat]], [[megawat]], [[gigawat]] |
||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
| Linia 18: | Linia 18: | ||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{tłumaczenia}} |
{{tłumaczenia}} |
||
* angielski: (1.1) [[ |
* angielski: (1.1) [[watt]] |
||
* esperanto: (1.1) [[vato]], [[ŭato]] |
* esperanto: (1.1) [[vato]], [[ŭato]] |
||
* francuski: (1.1) [[watt]] {{m}} |
* francuski: (1.1) [[watt]] {{m}} |
||
* niemiecki: (1.1) [[Watt]] {{n}} |
* niemiecki: (1.1) [[Watt]] {{n}} |
||
* rosyjski: (1.1) [[ватт]] |
* rosyjski: (1.1) [[ватт]] |
||
* węgierski: (1.1) [[ |
* węgierski: (1.1) [[watt]] |
||
{{źródła}} |
{{źródła}} |
||
<references/> |
<references/> |
||
| Linia 43: | Linia 43: | ||
{{etymologia}} |
{{etymologia}} |
||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{źródła}} |
|||
== wat ({{język holenderski}}) == |
== wat ({{język holenderski}}) == |
||
| Linia 51: | Linia 52: | ||
''zaimek względny'' |
''zaimek względny'' |
||
: (2.1) [[co]] |
: (2.1) [[co]] |
||
{{odmiana |
{{odmiana}} {{nieodm}} |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[wat|Wat]] [[aan de hand zijn|is]] [[hier]] [[aan de hand zijn|aan de hand]]?'' → '''[[co|Co]]''' [[się]] [[tutaj]] [[dziać|dzieje]]? |
: (1.1) ''[[wat|Wat]] [[aan de hand zijn|is]] [[hier]] [[aan de hand zijn|aan de hand]]?'' → '''[[co|Co]]''' [[się]] [[tutaj]] [[dziać|dzieje]]? |
||
: (2.1) ''[[jij|Jij]] [[horen|hoort]] [[niet]] [[wat]] [[ik]] [[zeggen|zeg]].'' → [[nie |
: (2.1) ''[[jij|Jij]] [[horen|hoort]] [[niet]] [[wat]] [[ik]] [[zeggen|zeg]].'' → [[nie|Nie]] [[słuchać|słuchasz]], '''[[co]]''' [[mówić|mówię]]. |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
| Linia 63: | Linia 64: | ||
{{etymologia}} |
{{etymologia}} |
||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{źródła}} |
|||
Wersja z 16:56, 7 sie 2010
Użyj szablonu {{podobne}} do wskazania podobnej pisowni, lub szablonu {{zoblistę}} w uwagach.
wat (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- od nazwiska Jamesa Watta[1]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) watt
- esperanto: (1.1) vato, ŭato
- francuski: (1.1) watt m
- niemiecki: (1.1) Watt n
- rosyjski: (1.1) ватт
- węgierski: (1.1) watt
- źródła:
wat (język fryzyjski)
- wymowa:
- znaczenia:
zaimek pytający
- (1.1) co
- przykłady:
- (1.1)
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
wat (użyj {{język niderlandzki}}!)
- znaczenia:
zaimek pytajny
- (1.1) co
zaimek względny
- (2.1) co
- przykłady:
- (1.1) Wat is hier aan de hand? → Co się tutaj dzieje?
- (2.1) Jij hoort niet wat ik zeg. → Nie słuchasz, co mówię.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: