røyke: Różnice pomiędzy wersjami

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 [[fr:røyke]] [[pt:røyke]] [[fi:røyke]] [[vi:røyke]]
 == røyke ({{język norweski (bokmål)}}) ==
 {{wymowa}}
 {{znaczenia}}
 ''czasownik''
-:(1.1) [[palić]] ''(tytoń)''
+: (1.1) [[palić]] ''(tytoń)''
-:(1.2) [[wędzić]]
+: (1.2) [[wędzić]]
 {{odmiana}} (1.1) å røyke, røyker, røykte, røykt ''lub'' å røyke, røyker, røyka, røyka
 {{przykłady}}
-: (1.1) ''[[det#det (język norweski (bokmål))|Det]] [[være#være (język norweski (bokmål))|er]] [[forbudt#forbudt (język norweski (bokmål))|forbudt]] [[å#å (język norweski (bokmål))|å]] '''røyke''' [[her#her (język norweski (bokmål))|her]].'' → [[tutaj|Tutaj]] [[nie#nie (język polski)|nie]] [[wolno]] '''[[palić]]'''.
+: (1.1) ''[[det|Det]] [[være|er]] [[forbudt]] [[å]] [[røyke]] [[her]].'' → [[tutaj|Tutaj]] [[nie]] [[wolno]] '''[[palić]]'''.
-: (1.2) ''[[har#har (język norweski (bokmål))|Har]] [[du#du (język norweski (bokmål))|du]] [[noen#noen (język norweski (bokmål))|noen]] [[gang#gang (język norweski (bokmål))|gang]] [[spise#spise (język norweski (bokmål))|spist]] '''røykt''' [[laks#laks (język norweski (bokmål))|laks]]?'' → [[jeść|Jadłeś]] [[kiedyś]] '''[[wędzony|wędzonego]]''' [[łosoś|łososia]]?
+: (1.2) ''[[har|Har]] [[du]] [[noen]] [[gang]] [[spise|spist]] '''røykt''' [[laks]]?'' → [[jeść|Jadłeś]] [[kiedyś]] '''[[wędzony|wędzonego]]''' [[łosoś|łososia]]?
 {{składnia}}
 {{kolokacje}}
@@ Linia 18: / Linia 18: @@
 {{etymologia}} {{etym|staronord|reyka}}
 {{uwagi}}
+{{źródła}}