aðalbraut: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
zmiana "{{odmiana|islandzki}}" na "{{odmiana}}", zmiana "\n:(1." na "\n: (1.", dodanie sekcji źródła |
||
Linia 4: | Linia 4: | ||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
''rzeczownik, rodzaj żeński'' |
||
:(1.1) [[główny|główna]] [[ulica]], [[główny|główna]] [[arteria]] |
: (1.1) [[główny|główna]] [[ulica]], [[główny|główna]] [[arteria]] |
||
{{odmiana |
{{odmiana}} (1.1) aðalbraut, ~, ~, ~ar (~in, ~ina, ~inni, ~arinnar); {{lm}} ~ir, ~ir, ~um, ~a (~irnar, ~irnar, ~unum, ~anna) |
||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[á|Á]] [[aðalbraut]] [[vera|eru]] [[ávallt]] [[a.m.k.]] [[tveir|tvær]] [[akrein]]ar [[í]] [[hvor]]a [[átt]].'' <small>(ekill.is)</small> → [[każdy|Każda]] '''główna ulica''' [[mieć|ma]] [[przynajmniej]] [[dwa]] [[pas]]y, [[po]] [[jeden|jednym]] [[w#w (język polski)|w]] [[każdy]]m [[kierunek|kierunku]]. |
: (1.1) ''[[á|Á]] [[aðalbraut]] [[vera|eru]] [[ávallt]] [[a.m.k.]] [[tveir|tvær]] [[akrein]]ar [[í]] [[hvor]]a [[átt]].'' <small>(ekill.is)</small> → [[każdy|Każda]] '''główna ulica''' [[mieć|ma]] [[przynajmniej]] [[dwa]] [[pas]]y, [[po]] [[jeden|jednym]] [[w#w (język polski)|w]] [[każdy]]m [[kierunek|kierunku]]. |
||
Linia 16: | Linia 16: | ||
{{etymologia}} [[aðal-]] + {{rzecz}} [[braut]] |
{{etymologia}} [[aðal-]] + {{rzecz}} [[braut]] |
||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{źródła}} |
Wersja z 10:13, 21 lip 2010
aðalbraut (język islandzki)
- wymowa:
- IPA: [ˡaːðalprøyt]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- odmiana:
- (1.1) aðalbraut, ~, ~, ~ar (~in, ~ina, ~inni, ~arinnar); lm ~ir, ~ir, ~um, ~a (~irnar, ~irnar, ~unum, ~anna)
- przykłady:
- (1.1) Á aðalbraut eru ávallt a.m.k. tvær akreinar í hvora átt. (ekill.is) → Każda główna ulica ma przynajmniej dwa pasy, po jednym w każdym kierunku.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła: