wat: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
EquadusBot (dyskusja | edycje)
→‎wat ({{język polski}}): {{odmiana|polski}}
Linia 1: Linia 1:
[[en:wat]] [[es:wat]] [[fr:wat]] [[id:wat]] [[it:wat]] [[li:wat]] [[hu:wat]] [[nl:wat]] [[th:wat]] [[tr:wat]] [[wo:wat]] [[zh:wat]]
[[id:wat]] [[en:wat]] [[es:wat]] [[fr:wat]] [[it:wat]] [[li:wat]] [[hu:wat]] [[nl:wat]] [[th:wat]] [[tr:wat]] [[wo:wat]] [[zh:wat]]
== wat ({{język polski}}) ==
== wat ({{język polski}}) ==
{{wymowa}}
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) {{fiz}} [[jednostka]] [[moc]]y [[w#w (język polski)|w]] [[układ]]zie [[SI]], [[oznaczać|oznaczana]] [[W#W (użycie międzynarodowe)|W]]; {{wikipedia|wat (jednostka)|wat}}
: (1.1) {{fiz}} [[jednostka]] [[moc]]y [[w#w (język polski)|w]] [[układ]]zie [[SI]], [[oznaczać|oznaczana]] [[W#W (użycie międzynarodowe)|W]]; {{wikipedia}}
{{odmiana|polski}}
{{odmiana|polski}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[do#do (język polski)|Do]] [[taki]]ch [[zastosowanie|zastosowań]] [[wystarczać|wystarczy]] [[laser]] [[o#o (język polski)|o]] [[moc]]y [[pół]] '''wata'''.''
: (1.1) ''[[do#do (język polski)|Do]] [[taki]]ch [[zastosowanie|zastosowań]] [[wystarczać|wystarczy]] [[laser]] [[o#o (język polski)|o]] [[moc]]y [[pół]] [[wat]]a.''
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}} [[kilowat]], [[megawat]], [[gigawat]]
{{synonimy}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{antonimy}}
Linia 51: Linia 51:
{{odmiana|Holenderski}} {{nieodm}}
{{odmiana|Holenderski}} {{nieodm}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) '''''Wat''' [[aan de hand zijn|is]] [[hier]] [[aan de hand zijn|aan de hand]]?'' → '''Co''' [[się]] [[tutaj]] [[dziać|dzieje]]?
: (1.1) ''[[wat|Wat]] [[aan de hand zijn|is]] [[hier]] [[aan de hand zijn|aan de hand]]?'' → '''[[co|Co]]''' [[się]] [[tutaj]] [[dziać|dzieje]]?
: (2.1) ''[[jij|Jij]] [[horen|hoort]] [[niet]] [[wat]] [[ik]] [[zeggen|zeg]].'' → [[nie#nie (język polski)|Nie]] [[słuchać|słuchasz]], '''co''' [[mówić|mówię]].
: (2.1) ''[[jij|Jij]] [[horen|hoort]] [[niet]] [[wat]] [[ik]] [[zeggen|zeg]].'' → [[nie#nie (język polski)|Nie]] [[słuchać|słuchasz]], '''[[co]]''' [[mówić|mówię]].
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}

Wersja z 22:15, 20 wrz 2009

wat (język polski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fiz. jednostka mocy w układzie SI, oznaczana W; zob. też wat w Wikipedii
odmiana:
przykłady:
(1.1) Do takich zastosowań wystarczy laser o mocy pół wata.
składnia:
kolokacje:
kilowat, megawat, gigawat
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
przym. watowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
od nazwiska Jamesa Watta[1]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Hasło „wat” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.

wat (język fryzyjski)

wymowa:
znaczenia:

zaimek pytający

(1.1) co
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:

wat (użyj {{język niderlandzki}}!)

wymowa:
IPA[ʋɑt] ?/i
znaczenia:

zaimek pytajny

(1.1) co

zaimek względny

(2.1) co
odmiana:
nieodm.
przykłady:
(1.1) Wat is hier aan de hand?Co się tutaj dzieje?
(2.1) Jij hoort niet wat ik zeg.Nie słuchasz, co mówię.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi: