kurczak

kurczak (język polski)

kurczak (1.1)

kurczak (1.2)

kurczak (1.3)

wymowa:

IPA: [ˈkurʧ̑ak], AS: [kurčak] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) większe kurczę (pisklę kury)

(1.2) spoż. mięso z kurczaka (1.1)

(1.3) kulin. potrawa z kurczaka (1.1)

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kurczak	kurczaki
dopełniacz	kurczaka	kurczaków
celownik	kurczakowi	kurczakom
biernik	kurczaka	kurczaki
narzędnik	kurczakiem	kurczakami
miejscownik	kurczaku	kurczakach
wołacz	kurczaku	kurczaki

przykłady:

(1.1) Kurczak spacerował między dorosłymi kurami.

(1.2) Chętnie zjadłbym na obiad kurczaka.

składnia:

kolokacje:

(1.3) kurczak po chińsku / na słodko / grillowany / pieczony / panierowany

synonimy:

(1.1) kurczę, kurak, kogucik

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kurczę n, kurzęczak mzw, kura ż, kur m, kurak m, kurek m, kurnik m

zdrobn. kurczaczek m

przym. kurczakowy, kurzy

wykrz. kurczę, kurka

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. kurczę + -ak

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki

(1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie

tłumaczenia:

• alabama: (1.1) akaaka
• angielski: (1.1) chicken; (1.2) chicken
• arabski: (1.1) فروج (1.2) ;فروج
• baskijski: (1.1) oilasko; (1.2) oilaskoki, oilasko; (1.3) oilasko
• białoruski: (1.1) кураня n, куранё n; (1.2) кураціна ż; (1.3) кураціна ż
• chiński standardowy: (1.1) 鸡 (jī); (1.2) 鸡肉 (jīròu); (1.3) 鸡 (jī)
• czeski: (1.1) kuře n; (1.2) kuře n; (1.3) kuře n
• duński: (1.1) kylling w; (1.2) kylling w; (1.3) kylling w
• esperanto: (1.1) kokido; (1.2) kokaĵo
• francuski: (1.1) poulet m; (1.2) poulet m
• grenlandzki: (1.1) kukkukuuaraq; (1.2) kukkukuuaraq
• hiszpański: (1.1) pollo m; (1.2) pollo m
• irlandzki: (1.2) sicín
• islandzki: (1.1) kjúklingur
• karpatorusiński: (1.1) куря n
• kataloński: (1.1) pollastre m; (1.2) pollastre m
• koreański: (1.3) 치킨 (ch’ik’in)
• kornijski: (1.1) yerik ż
• niderlandzki: (1.1) kip ż, hoen n
• niemiecki: (1.1) Hähnchen n
• norweski (bokmål): (1.1) kylling
• nowogrecki: (1.1) κοτόπουλο n; (1.2) κοτόπουλο n; (1.3) κοτόπουλο n
• rosyjski: (1.1) цыплёнок m; (1.2) курятина ż; (1.3) курятина ż
• slovio: (1.1) kurkincxa (куркинча)
• suahili: (1.1) kuku
• szwedzki: (1.1) kyckling w; (1.2) kyckling w
• tuvalu: (1.1) moa
• ukraiński: (1.1) курча n
• węgierski: (1.1) csirke

źródła: