dobry wieczór
dobry wieczór (język polski)[edytuj]
- znaczenia:
fraza wykrzyknikowa
- przykłady:
- (1.1) Prezenter rozpoczął swoją cowieczorną audycję w radiu od uprzejmego „dobry wieczór państwu!”.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: dzień dobry • do widzenia • dobranoc
- tłumaczenia:
- afrykanerski: (1.1) goeienaand
- albański: (1.1) mirëmbrëma
- angielski: (1.1) good evening
- arabski: (1.1) مساء الخير (masāʼ al-ḫayr)
- azerski: (1.1) axşamınız xeyir
- baskijski: (1.1) ona arratsaldean
- białoruski: (1.1) добры вечар (dobry wečar)
- bułgarski: (1.1) добър вечер (dobyr weczer)
- chiński standardowy: (1.1) 晚上好 (wǎnshàng hǎo)
- chorwacki: (1.1) dobra večer
- czeski: (1.1) dobrý večer
- dolnołużycki: (1.1) dobry wjacor
- duński: (1.1) god aften
- esperanto: (1.1) bonan vesperon
- estoński: (1.1) tere õhtust
- fiński: (1.1) hyvää iltaa
- francuski: (1.1) bonsoir
- galicyjski: (1.1) boas noites
- górnołużycki: (1.1) dobry wječor
- gruziński: (1.1) საღამო მშვიდობისა
- haitański: (1.1) bon aswè
- hawajski: (1.1) aloha ahiahi
- hebrajski: (1.1) ערב טוב (erev tov)
- hindi: (1.1) नमस्ते (namaste)
- hiszpański: (1.1) buenas noches
- indonezyjski: (1.1) selamat malam
- irlandzki: (1.1) tráthnóna maith agat
- islandzki: (1.1) gott kvöld, góða kvöldið
- japoński: (1.1) 今晩は (こんばんは, konban wa)
- jidysz: (1.1) אַ גוטן אָוונט (a gutn ownt), (w piątek) אַ גוטן שבת (a gutn szabes), (w sobotę) אַ גוטע וואָך (a gute woch)
- kataloński: (1.1) bona nit
- keczua: (1.1) allin ch'isi
- koreański: (1.1) 안녕하세요 (annyeong-haseyo)
- litewski: (1.1) labas vakaras
- łaciński: (1.1) bonum vesperum
- łotewski: (1.1) labvakar
- macedoński: (1.1) добра вечер
- malajski: (1.1) selamat malam
- maltański: (1.1) tajba filgħaxija, bonasira
- niderlandzki: (1.1) goedeavond
- niemiecki: (1.1) guten Abend
- norweski (bokmål): (1.1) god kveld
- norweski (nynorsk): (1.1) god kveld
- nowogrecki: (1.1) (używane po południu i wieczorem) καλησπέρα
- ormiański: (1.1) բարի երեկո (bari yereko)
- portugalski: (1.1) boa noite
- prowansalski: (1.1) bon vèspre
- rosyjski: (1.1) добрый вечер
- rumuński: (1.1) bună seara
- serbski: (1.1) добро вече
- słowacki: (1.1) dobrý večer
- słoweński: (1.1) dober večer
- suahili: (1.1) jioni njema
- szwedzki: (1.1) god kväll, god afton
- tagalski: (1.1) magandang gabi
- tajski: (1.1) สวัสดี
- turecki: (1.1) iyi akşamlar
- ukraiński: (1.1) добрий вечір
- urdu: (1.1) اچھی شام
- uzbecki: (1.1) xayrli oqshom
- walijski: (1.1) nos da
- węgierski: (1.1) jó estét
- wietnamski: (1.1) xin chào buổi tối
- wilamowski: (1.1) guter öwyt
- włoski: (1.1) buonasera
- źródła: