convinzione

convinzione (język włoski)

wymowa:

IPA: /kon.vin.'tsjo.ne/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) przekonywanie

(1.2) przeświadczenie, przekonanie

(1.3) opinia, pogląd, zdanie

(1.4) (zwykle w lm) pogląd, przekonanie

odmiana:

(1.1-4) lp convinzione; lm convinzioni

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) capacità di convinzione → zdolność przekonywania

(1.2) lavorare / parlare senza convinzione → pracować / mówić bez przekonania

(1.4) convinzioni politiche / religiose → poglądy polityczne / religijne

synonimy:

(1.1) convincimento, persuasione

(1.2) certezza, decisione, fermezza, sicurezza

(1.3) convincimento, idea, opinione

(1.4) credo, dottrina, fede, ideologia, pensiero

antonimy:

(1.1) dissuasione

(1.2) esitazione, incertezza, indecisione, titubanza

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. convincimento m

czas. convincere, convincersi

przym. convincente, convincibile, convinto

przysł. convincentemente

związki frazeologiczne:

etymologia:

p.łac. convictio, -onis

uwagi:

źródła: