miszmasz

miszmasz (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈmʲiʃmaʃ], AS: [mʹišmaš], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) pot. mieszanina

(1.2) pot. nieład, chaos

odmiana:

przykłady:

(1.1) Miszmasz brokułowo-marchwiowy.

(1.1) Miasto pełne kulturowego miszmaszu.

(1.1) Muzyczny miszmasz.

(1.2) Czasami życie to straszny miszmasz.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) mieszanina

(1.2) pot. bałagan, bigos, dom wariatów, galimatias, kocioł, kociokwik, kołomyja, kołowacizna, kołowanina, kołowrotek, koniec świata, meksyk, mętlik, młyn, obłęd, pomieszanie z poplątaniem, przewalanka, sajgon, sądny dzień, szurum-burum, urwanie głowy; neutr. bezład, nieład, chaos, dezorganizacja, kakofonia, nieporządek, rozgardiasz, zamęt, zamieszanie; przest. kweres

antonimy:

(1.1) jednolitość

(1.2) porządek, uporządkowanie

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

niem. Mischmasch → mieszanina

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) hotchpotch
• niemiecki: (1.1) Mischmasch m
• włoski: (1.1) miscela ż, mix m, pastrocchio m, farraggine ż, zibaldone m; (1.2) caos m, scompiglio m, confusione m

źródła: