zasnąć: Historia i autorzy

22 kwi 2021

• bież.poprz. 19:3819:38, 22 kwi 2021‎ Maitake dyskusja edycje‎ 2326 bajtów +23‎ zmodyfikowano arabski, rosyjski anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 14:4514:45, 22 kwi 2021‎ Sarreduenum dyskusja edycje‎ 2303 bajty +18‎ zmodyfikowano rosyjski anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [przejrzana przez Maitake]

27 sty 2021

• bież.poprz. 06:3206:32, 27 sty 2021‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 2285 bajtów +46‎ zmiana "{{wymowa}} {{" na "{{wymowa}}\n: {{", dodane {{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-zasnąć.wav}} anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

14 gru 2020

• bież.poprz. 21:4321:43, 14 gru 2020‎ CadêParção dyskusja edycje‎ 2239 bajtów +82‎ dodano bułgarski: (1.1) заспя • esperanto: (1.1) ekdormi, endormiĝi anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [przejrzana przez Maitake]

6 kwi 2020

• bież.poprz. 16:2016:20, 6 kwi 2020‎ Żyrafał dyskusja edycje‎ 2157 bajtów +47‎ dodano islandzki: (1.1) sofna, detta út af anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]

21 lut 2020

• bież.poprz. 03:1903:19, 21 lut 2020‎ Żyrafał dyskusja edycje‎ 2110 bajtów +30‎ dodano fiński: (1.1) nukahtaa anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]

16 gru 2019

• bież.poprz. 20:3620:36, 16 gru 2019‎ One half 3544 dyskusja edycje‎ 2080 bajtów +35‎ +tłumaczenie na niemiecki anuluj edycję [przejrzana przez Maitake]

24 mar 2018

• bież.poprz. 21:2021:20, 24 mar 2018‎ 194.44.179.181 dyskusja‎ 2045 bajtów +37‎ →‎zasnąć ({{język polski}}) anuluj edycję [przejrzana przez Sankoff64]

25 maj 2017

• bież.poprz. 19:4119:41, 25 maj 2017‎ Żyrafał dyskusja edycje‎ 2008 bajtów −4‎ →‎zasnąć ({{język polski}}) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 19:3819:38, 25 maj 2017‎ Żyrafał dyskusja edycje‎ 2012 bajtów +18‎ →‎zasnąć ({{język polski}}) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 19:3719:37, 25 maj 2017‎ Żyrafał dyskusja edycje‎ 1994 bajty +63‎ +tłumaczenie na chorwacki: (1.1) zaspati • maltański: (1.1) nagħas anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 19:3319:33, 25 maj 2017‎ Żyrafał dyskusja edycje‎ 1931 bajtów +33‎ +tłumaczenie na węgierski: (1.1) elalszik anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 19:3219:32, 25 maj 2017‎ Żyrafał dyskusja edycje‎ 1898 bajtów +30‎ +tłumaczenie na rumuński: (1.1) adormi anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]

27 kwi 2017

• bież.poprz. 09:5209:52, 27 kwi 2017‎ OctraBot dyskusja edycje‎ m 1868 bajtów −16‎ Bot: Czyszczenie starych linków interwiki anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

19 cze 2016

• bież.poprz. 00:3600:36, 19 cze 2016‎ Olafbot dyskusja edycje‎ m 1884 bajty +13‎ polski: pokrewne +zaspać (na podstawie tamtego hasła) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

22 wrz 2015

• bież.poprz. 09:4609:46, 22 wrz 2015‎ SolLuna dyskusja edycje‎ 1871 bajtów +27‎ →‎zasnąć ({{język polski}}): korekt. tłum. czes.; +kwal.; drobne anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 09:3709:37, 22 wrz 2015‎ SolLuna dyskusja edycje‎ 1844 bajty +50‎ +tłumaczenie na słowacki: (1.1) zaspať; (1.2) zaspať anuluj edycję Znacznik: Skrypt [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 08:4108:41, 22 wrz 2015‎ Sankoff64 dyskusja edycje‎ 1794 bajty +42‎ →‎zasnąć ({{język polski}}): +1.2 anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 08:4008:40, 22 wrz 2015‎ Sankoff64 dyskusja edycje‎ 1752 bajty +31‎ →‎zasnąć ({{język polski}}): synonim anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

27 mar 2014

• bież.poprz. 03:0703:07, 27 mar 2014‎ Olafbot dyskusja edycje‎ m 1721 bajtów +34‎ polski: pokrewne +zaśnięcie (na podstawie tamtego hasła) anuluj edycję [przejrzana przez Azureus]

14 mar 2014

• bież.poprz. 23:3623:36, 14 mar 2014‎ Localpl dyskusja edycje‎ 1687 bajtów +35‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję

17 lip 2013

• bież.poprz. 09:3909:39, 17 lip 2013‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 1652 bajty +54‎ dodanie sekcji hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy; sortowanie sekcji anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

8 lut 2013

• bież.poprz. 17:1117:11, 8 lut 2013‎ Peter Bowman dyskusja edycje‎ 1598 bajtów +5‎ popr. tłum. anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

14 sie 2012

• bież.poprz. 21:1921:19, 14 sie 2012‎ Alkamid dyskusja edycje‎ 1593 bajty −38‎ to jest główny aspekt anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

21 cze 2012

• bież.poprz. 10:2510:25, 21 cze 2012‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 1631 bajtów −43‎ porządkowanie tłumaczeń anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

20 cze 2012

• bież.poprz. 11:0411:04, 20 cze 2012‎ Vearthy dyskusja edycje‎ 1674 bajty +1038‎ przenosiny do tego hasła jako głównego; odmiana, fraz. anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

12 mar 2012

• bież.poprz. 01:3401:34, 12 mar 2012‎ Olafbot dyskusja edycje‎ m 636 bajtów +36‎ polski: pokrewne +spać +zasypiać (na podstawie tamtych haseł) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

25 sty 2011

• bież.poprz. 22:4722:47, 25 sty 2011‎ Tsca dyskusja edycje‎ m 600 bajtów +98‎ →‎zasnąć ({{język polski}}) anuluj edycję [przejrzana przez Zu]

6 wrz 2010

• bież.poprz. 13:3313:33, 6 wrz 2010‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 502 bajty +2‎ podział sekcji na linie anuluj edycję

7 sie 2010

• bież.poprz. 22:4822:48, 7 sie 2010‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 500 bajtów +119‎ zmiana "{{odmiana|polski}}" na "{{odmiana}}", dodanie sekcji przykłady, składnia, kolokacje, synonimy, antonimy, pokrewne, frazeologia, źródła; sortowanie sekcji; dodane (1.1), zmiana "{{przykłady}}\n{{" na "{{przykłady}}\n: (1.1)\n{{" anuluj edycję

2 sty 2010

• bież.poprz. 00:1900:19, 2 sty 2010‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 381 bajtów +89‎ dodana wymowa: IPA: [ˈzasnɔ̃ɲʨ̑], AS: [z'''a'''snõńć], opis: NAZAL|AS-Ą anuluj edycję

6 sie 2009

• bież.poprz. 17:3817:38, 6 sie 2009‎ EquadusBot dyskusja edycje‎ 292 bajty +7‎ →‎zasnąć ({{język polski}}): {{odmiana|polski}} anuluj edycję

1 cze 2009

• bież.poprz. 21:1721:17, 1 cze 2009‎ EquadusBot dyskusja edycje‎ 285 bajtów +3‎ →‎zasnąć ({{język polski}}): podmiana szablonu anuluj edycję

15 lut 2009

• bież.poprz. 20:1320:13, 15 lut 2009‎ Rovdyr dyskusja edycje‎ 282 bajty +37‎ +ru anuluj edycję

29 sty 2009

• bież.poprz. 14:1114:11, 29 sty 2009‎ ABX dyskusja edycje‎ 245 bajtów +9‎ formatowanie automatyczne anuluj edycję

12 sty 2009

• bież.poprz. 07:1307:13, 12 sty 2009‎ MastiBot dyskusja edycje‎ m 236 bajtów +16‎ robot dodaje: en:zasnąć anuluj edycję

7 sty 2009

• bież.poprz. 00:5700:57, 7 sty 2009‎ EquadusBot dyskusja edycje‎ 220 bajtów −4‎ {{aspekt dokonany| → {{dokonany od| ; anuluj edycję

6 lis 2008

• bież.poprz. 03:5803:58, 6 lis 2008‎ EquadusBot dyskusja edycje‎ m 224 bajty +1‎ link fix; using AWB anuluj edycję

17 lut 2008

• bież.poprz. 23:1323:13, 17 lut 2008‎ Zu dyskusja edycje‎ 223 bajty +223‎ dokonany