San Marino
San Marino (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. państwo w Europie; zob. też San Marino w Wikipedii
- (1.2) geogr. stolica San Marino (1.1); zob. też San Marino (miasto) w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-2) nieodm.,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik San Marino San Marino dopełniacz San Marino San Marino celownik San Marino San Marino biernik San Marino San Marino narzędnik San Marino San Marino miejscownik San Marino San Marino wołacz San Marino San Marino
- przykłady:
- (1.1) San Marino jest enklawą na terytorium Włoch.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.2) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w San Marino • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do San Marino • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z San Marino • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką San Marino • mieszkaniec / mieszkanka San Marino • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w San Marino • pochodzić z San Marino • przeprowadzać się / przeprowadzić się do San Marino
- synonimy:
- (1.1) Republika San Marino
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. sanmarynka ż, Sanmarynka ż, sanmaryńczyk m, Sanmaryńczyk m
- przym. sanmaryński
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Europy
- tłumaczenia:
- abchaski: (1.1) Сан Марино
- afrykanerski: (1.1) San Marino
- ajmara: (1.1) San Marinu
- albański: (1.1) San Marino m
- angielski: (1.1) San Marino
- arabski: (1.1) سان مارينو m
- aragoński: (1.1) San Marino m
- arumuński: (1.1) San Marino m
- asturyjski: (1.1) San Marino m
- azerski: (1.1) San-Marino
- bambara: (1.1) Sɛn-Marɛn
- baskijski: (1.1) San Marino
- białoruski: (1.1) Сан-Марына ż (San-Maryna)
- bośniacki: (1.1) San Marino m
- bretoński: (1.1) San Marino m
- bułgarski: (1.1) Сан Марино; (1.2) Сан Марино
- chiński standardowy: (1.1) 圣马力诺 (shèngmǎlìnuò); (1.2) 圣马力诺市 (shèngmǎlìnuò shì)
- chorwacki: (1.1) San Marino m
- czeski: (1.1) San Marino n
- dolnołużycki: (1.1) San Marino n
- dolnoniemiecki: (1.1) San Marino n
- duński: (1.1) San Marino n
- esperanto: (1.1) San-Marino
- estoński: (1.1) San Marino
- farerski: (1.1) San Marino n
- fiński: (1.1) San Marino
- francuski: (1.1) Saint-Marin m
- franko-prowansalski: (1.1) Sant-Marin m
- friulski: (1.1) Sant Marin m
- fryzyjski: (1.1) San Marino n
- fryzyjski saterlandzki: (1.1) San Marino
- gagauski: (1.1) San-Marino
- galicyjski: (1.1) San Mariño m, San Marino m
- górnołużycki: (1.1) San Marino m
- grenlandzki: (1.1) San Marino
- haitański: (1.1) Sen Maren
- hawajski: (1.1) Sana Marino
- hiszpański: (1.1) San Marino m
- ido: (1.1) San-Marino
- igbo: (1.1) San Marino
- indonezyjski: (1.1) San Marino
- interlingua: (1.1) San Marino
- irlandzki: (1.1) San Mairíne m
- islandzki: (1.1) San Marínó n
- japoński: (1.1) サンマリノ
- jawajski: (1.1) San Marino
- jèrriais: (1.1) Saint Mathîn m
- karakałpacki: (1.1) San-Marino
- kaszubski: (1.1) San Marino n
- kataloński: (1.1) San Marino m
- keczua: (1.1) San Marinu
- koreański: (1.1) 산마리노; (1.2) 산마리노
- kornijski: (1.1) Sen Marin m
- krymskotatarski: (1.1) San-Marino
- kurmandżi: (1.1) San Marîno m
- kweński: (1.1) San Marino
- ladyński: (1.1) San Marin m
- limburski: (1.1) San Marino n
- lingala: (1.1) Santu Marino
- litewski: (1.1) San Marinas m
- luksemburski: (1.1) San Marino n; (1.2) San Marino n
- łaciński: (1.1) Sanctus Marinus m
- łatgalski: (1.1) San Marins m
- łotewski: (1.1) Sanmarīno m
- macedoński: (1.1) Сан Марино
- malajski: (1.1) San Marino
- malgaski: (1.1) San Marino
- maltański: (1.1) San Marino m
- manx: (1.1) San Marino m
- nahuatl: (1.1) San Marino
- niderlandzki: (1.1) San Marino n
- niemiecki: (1.1) San Marino n
- normandzki: (1.1) Saint-Marin m
- norweski (bokmål): (1.1) San Marino n
- norweski (nynorsk): (1.1) San Marino n
- norweski (riksmål): (1.1) San Marino n
- novial: (1.1) San Marino
- nowogrecki: (1.1) Άγιος Μαρίνος m
- occidental: (1.1) San Marino
- ormiański: (1.1) Սան Մարինո
- papiamento: (1.1) San Marino
- portugalski: (1.1) São Marinho m, San Marino m
- północnolapoński: (1.1) San Marino
- prowansalski: (1.1) Sant Marin m
- romansz: (1.1) San Marino m
- romski: (1.1) San Marino m
- rosyjski: (1.1) Сан Марино n
- rumuński: (1.1) San Marino m
- sardyński: (1.1) San Marino m
- slovio: (1.1) Sanmarino / Санмарино
- słowacki: (1.1) San Maríno n; (1.2) San Maríno n
- słoweński: (1.1) San Marino m
- somalijski: (1.1) Saan Mariino
- sranan tongo: (1.1) Sanmarinok
- suahili: (1.1) San Marino
- sycylijski: (1.1) San Marinu
- szkocki gaelicki: (1.1) San Marino m
- szwedzki: (1.1) San Marino n; (1.2) San Marino n
- śląski niemiecki: (1.1) San Marino n
- tagalski: (1.1) San Marino
- tajski: (1.1) ประเทศซานมารีโน
- tetum: (1.1) Saun Mariñu
- turecki: (1.1) San Marino
- turkmeński: (1.1) San-Marino
- ukraiński: (1.1) Сан-Маріно n, Сан-Марино n
- uzbecki: (1.1) San-Marino
- volapük: (1.1) Saluda-Marinän
- võro: (1.1) San Marino
- walijski: (1.1) San Marino m
- waloński: (1.1) Sint Marin m
- wepski: (1.1) San-Marino
- węgierski: (1.1) San Marino
- wietnamski: (1.1) Xan Ma-ri-nô
- włoski: (1.1) San Marino m
- wolof: (1.1) San Marino
- zazaki: (1.1) San Marino
- żmudzki: (1.1) San Marins m
- źródła:
San Marino (język angielski)
[edytuj]
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. San Marino
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- wł. San Marino
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje Europy
- źródła:
San Marino (język baskijski)
[edytuj]
- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. San Marino
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. sanmarinoar
- przym. sanmarinoar
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Baskijski - Kraje Europy
- źródła:
San Marino (język chorwacki)
[edytuj]
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj męski, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. San Marino
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Chorwacki - Kraje Europy
- źródła:
San Marino (język czeski)
[edytuj]
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. San Marino
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik San Marino dopełniacz San Marina celownik San Marinu biernik San Marino wołacz San Marino miejscownik San Marinu narzędnik San Marinem
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) ofic. Republika San Marino, Nejvznešenější republika San Marino
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Sanmariňan m, Sanmariňanka ż
- przym. sanmarinský
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- wł. San Marino
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Czeski - Kraje Europy
- źródła:
San Marino (język farerski)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. San Marino[1]
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. sanmarinari m, sanmarini m
- przym. sanmarinskur
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Europy
- źródła:
- ↑
Hasło „San Marino” w: Málráðið, malrad.fo.
San Marino (język fiński)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. San Marino[1]
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. sanmarinolainen
- przym. sanmarinolainen
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Fiński - Kraje Europy
- źródła:
- ↑
Hasło „San Marino” w: Słowniki Lingea, slowniki.lingea.pl.
San Marino (język grenlandzki)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. San Marino[1]
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑
Nunarsuarmi nunat, leksykon Nunami.
San Marino (język hiszpański)
[edytuj]
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj męski, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. San Marino
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. sanmarinense
- rzecz. sanmarinense
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- wł. San Marino
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Hiszpański - Kraje Europy
- źródła:
San Marino (interlingua)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. San Marino
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- wł. San Marino
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Europy
- źródła:
San Marino (język kaszubski)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. San Marino
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- wł. San Marino
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Kaszubski - Kraje Europy
- źródła:
San Marino (język kataloński)
[edytuj]
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj męski, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. San Marino
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
San Marino (język luksemburski)
[edytuj]
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. San Marino[1]
- (1.2) geogr. San Marino (miasto)[1]
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. San-Marinees m, San-Marineesin ż
- przym. san-marineesesch
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- wł. San Marino
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Luksemburski - Kraje Europy
- źródła:
- 1 2
Hasło „San Marino” w: Lëtzebuerger Online Dictionnaire.
San Marino (język niemiecki)
[edytuj]
- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. San Marino (miasto)
- (1.2) nieofic. geogr. polit. San Marino (państwo)
- odmiana:
- (1.1-2) blm
przypadek liczba pojedyncza mianownik (das)[1] San Marino dopełniacz (des) San Marino
San Marinoscelownik (dem) San Marino biernik (das) San Marino
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.2) ofic.[2] Republik San Marino
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. San-Marinese m, San-Marinesin ż
- przym. san-marinesisch
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- wł. San Marino
- uwagi:
- (1.2) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości
- (1.2) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Europy
- źródła:
- ↑
Hasło „Użycie rodzajnika przy nazwach państw, miast i innych nazwach własnych w jęz. niemieckim” w: pl.wikibooks.org. Dostęp 28.04.2026. - ↑
Auswärtiges Amt (DE), Verzeichnis der Staatennamen für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland, Berlin. Dostęp 15.04.2026.
San Marino (język norweski (bokmål))
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, nazwa własna
- (1.1) geogr. San Marino
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
San Marino (język norweski (nynorsk))
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, nazwa własna
- (1.1) geogr. San Marino
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
San Marino (język szwedzki)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. San Marino (państwo)
- (1.2) geogr. San Marino (miasto)
- przykłady:
- (1.1) San Marino är en neutral stat och har ingen värnplikt. → San Marino jest neutralnym krajem i nie ma obowiązkowej służby wojskowej.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. sanmarinier
- przym. sanmarinsk
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- wł. San Marino
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Szwedzki - Kraje Europy
- źródła:
San Marino (język tagalski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, nazwa własna
- (1.1) geogr. San Marino
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz tagalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
San Marino (język turecki)
[edytuj]- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, nazwa własna
- (1.1) geogr. San Marino
- odmiana:
- (1.1) blm
przypadek liczba pojedyncza mianownik San Marino biernik San Marino'yu celownik San Marino'ya miejscownik San Marino'da ablatyw San Marino'dan dopełniacz San Marino'nun formy dzierżawcze mianownik osoba liczba pojedyncza 1. os. lp San Marino'm 2. os. lp San Marino'n 3. os. lp San Marino'su 1. os. lm San Marino'muz 2. os. lm San Marino'nuz 3. os. lm San Marino'su biernik osoba liczba pojedyncza 1. os. lp San Marino'mu 2. os. lp San Marino'nu 3. os. lp San Marino'sunu 1. os. lm San Marino'muzu 2. os. lm San Marino'nuzu 3. os. lm San Marino'sunu celownik osoba liczba pojedyncza 1. os. lp San Marino'ma 2. os. lp San Marino'na 3. os. lp San Marino'suna 1. os. lm San Marino'muza 2. os. lm San Marino'nuza 3. os. lm San Marino'suna miejscownik osoba liczba pojedyncza 1. os. lp San Marino'mda 2. os. lp San Marino'nda 3. os. lp San Marino'sunda 1. os. lm San Marino'muzda 2. os. lm San Marino'nuzda 3. os. lm San Marino'sunda ablatyw osoba liczba pojedyncza 1. os. lp San Marino'mdan 2. os. lp San Marino'ndan 3. os. lp San Marino'sundan 1. os. lm San Marino'muzdan 2. os. lm San Marino'nuzdan 3. os. lm San Marino'sundan dopełniacz osoba liczba pojedyncza 1. os. lp San Marino'mun 2. os. lp San Marino'nun 3. os. lp San Marino'sunun 1. os. lm San Marino'muzun 2. os. lm San Marino'nuzun 3. os. lm San Marino'sunun
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) San Marino sınırları → granice San Marino • San Marino'nun başkenti → stolica San Marino • San Marino'daki bir şehir → miasto w San Marino • San Marino'nun para birimi → waluta San Marino • San Marino'nun millî marşı → hymn San Marino • San Marino vatandaşı olmak → być obywatelem San Marino • San Marino'da doğmak → urodzić się w San Marino • San Marino'da yaşamak/oturmak → mieszkać w San Marino • San Marino'yu ziyaret etmek → odwiedzić San Marino • San Marino'dan ayrılmak/çıkmak → wyjechać z San Marino • San Marino'ya gitmek/taşınmak → wyjechać do San Marino • San Marino'ya uçuşlar → loty do San Marino • San Marino'daki yollar → drogi w San Marino • San Marino'da seyahat → podróże po San Marino • San Marino'daki turistik yerler → atrakcje turystyczne w San Marino • San Marino hatıraları ve hediyelik eşyaları → wspomnienia i pamiątki z San Marino • San Marino hakkında albüm → album o San Marino
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
San Marino (język wepski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, nazwa własna
- (1.1) geogr. San Marino
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz wepski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
San Marino (język węgierski)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. San Marino
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- wł. San Marino
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Węgierski - Kraje Europy
- źródła:

- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj męski, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. San Marino
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. sammarinese m ż
- przym. sammarinese
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Kraje Europy
- źródła:
- polski (indeks)
- angielski (indeks)
- baskijski (indeks)
- chorwacki (indeks)
- czeski (indeks)
- farerski (indeks)
- fiński (indeks)
- grenlandzki (indeks)
- hiszpański (indeks)
- interlingua (indeks)
- kaszubski (indeks)
- kataloński (indeks)
- luksemburski (indeks)
- niemiecki (indeks)
- norweski (bokmål) (indeks)
- norweski (nynorsk) (indeks)
- szwedzki (indeks)
- tagalski (indeks)
- turecki (indeks)
- wepski (indeks)
- węgierski (indeks)
- włoski (indeks)