Petr

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: Pětr

Petr (język czeski)[edytuj]

wymowa:
wymowa ?/i
podział przy przenoszeniu wyrazu: Pe•tr[1]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny, nazwa własna

(1.1) Piotr (imię męskie)
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Svatý Petr byl prvním papežem.Święty Piotr był pierwszym papieżem.
składnia:
kolokacje:
(1.1) bylina svatého Petra / petrklíčkoření svatého Petrapan Petr • muž jménem Petr • svatý / blahoslavený Petr • jmenovat se Petr • dát jméno Petr • na Petra (o dniu)
synonimy:
(1.1) zdrobn. Petřík, Petříček, Petrouš, Peťan, Péťánek, Peťulda, Pétík
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) jméno
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Peťka f, Petronela f, Petronelka f, Petruše f, Petruška f
zdrobn. Petřík m, Petříček m, Petrouš m, Peťan m, Péťánek m, Peťulda m, Pétík m
forma żeńska Petra f
przym. Petrův
związki frazeologiczne:
běhat od Petra k Pavlovi / chodit od Petra k Pavluzapřít někoho jako Petr Krista
przysłowia: ať je to Petr nebo Paveljaký je Petr a Pavel, takový bude i Havelna Petra a Pavla den jasný a čistý, rok úrodný bude jistýPetr jako PavelPetr na Pavla a Pavel na Havlasvatý Petr seno seče, svatá Anna buchty peče / svatý Petr trávu seče, svatá Anna buchty pečesvítí-li slunce na Petra a Pavla, bude požehnaný rok
etymologia:
(1.1) łac. Petrus < łac. petraskała, kamień, opoka < gr. Πέτρος (Pétros) < gr. πέτρα (petra) → skała, kamień; gr. πέτρος (pétros) → skała, kamień
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Czeski - Imiona
źródła:
  1. hasło Petr w: Internetová jazyková příručka.