Ondrasz

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

Ondrasz (język polski)[edytuj]

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna

(1.1) rzad. imię męskie[1]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Mam na imię Ondrasz i jestem lekarzem weterynarii.
(1.1) (…) na św. Jana, gdy utopce swej mocy nie mają, musicie pójść za zjawą Ondrasza[2].
(1.1) Opowieść o Ondraszu znam z dzieciństwa.
(1.1) Andrzejowie, Jędrzejowie i Ondraszowie dzień swego patrona, czyli imieniny, obchodzą 30 listopada.
składnia:
kolokacje:
(1.1) pan Ondrasz • brat / kuzyn / wujek / dziadek Ondrasz • mężczyzna imieniem (o imieniu) Ondrasz • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Ondrasz • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Ondrasz • otrzymać / dostać / przybrać imię Ondrasz • dzień imienin / imieniny Ondrasza
synonimy:
(1.1) war. Andrzej, Jędrzej; zdrobn. Ondraszek
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Ondraszowa ż, Ondraszówna ż, Ondraszostwo lm mos
zdrobn. Ondraszek mos
przym. Ondraszowy, Ondraszkowy
zob. Andrzej, Jędrzej
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) słc. Ondráš[1] < słc. Ondrej < łac. Andreas < gr. Ἀνδρέας (Andreas) < gr. ἀνδρεῖος (andreios) → męski, mężny, dzielny < gr. ἀνήρ (aner) → mężczyzna, człowiek
uwagi:
(1.1) Jest to rzadko używana obcojęzyczna forma imienia Andrzej[1], spotykana przede wszystkim na południu Polski.
(1.1) por. Andrzej • Jędrzej; zobacz też: Indeks:Polski - Imiona
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Porada „Ondrasz” w: Poradnia językowa PWN.
  2. Patrycja Sobczak, Legenda o Bulandzie zwanym ostatnim czarodziejem, old.lamelli.com.pl