Morze Północne

Morze Północne (język polski)

Morze Północne (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈmɔʒɛ puwˈnɔʦ̑nɛ], AS: [može puu̯nocne] ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. morze przy północnych brzegach Europy, część Oceanu Atlantyckiego; zob. też Morze Północne w Wikipedii

odmiana:

(1.1) związek zgody,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Morze Północne	Morza Północne
dopełniacz	Morza Północnego	Mórz Północnych
celownik	Morzu Północnemu	Morzom Północnym
biernik	Morze Północne	Morza Północne
narzędnik	Morzem Północnym	Morzami Północnymi
miejscownik	Morzu Północnym	Morzach Północnych
wołacz	Morze Północne	Morza Północne

przykłady:

(1.1) Od kilku lat pracował na platformie wiertniczej na Morzu Północnym.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. północnomorski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• afrykanerski: (1.1) Noordsee
• angielski: (1.1) North Sea
• arabski: (1.1) بحر الشمال m (baḥr aš-šamāl)
• aragoński: (1.1) mar d'o Norte ż
• asturyjski: (1.1) mar del Norte ż
• azerski: (1.1) Şimal dənizi, dialekt południowy شیمال دنیزی
• baskijski: (1.1) Ipar itsasoa
• białoruski: (1.1) Паўночнае мора n
• bośniacki: (1.1) Sjeverno more n
• bretoński: (1.1) Mor an Hanternoz m, Mor an Norzh m
• bułgarski: (1.1) Северно море n
• chorwacki: (1.1) Sjeverno more n
• czeski: (1.1) Severní moře n
• duński: (1.1) Nordsøen w, Vesterhavet n
• esperanto: (1.1) Norda Maro
• fiński: (1.1) Pohjanmeri
• francuski: (1.1) mer du Nord ż
• fryzyjski: (1.1) Noardsee
• galicyjski: (1.1) mar do Norte m
• hiszpański: (1.1) mar del Norte m
• indonezyjski: (1.1) Laut Utara
• islandzki: (1.1) Norðursjór m
• karpatorusiński: (1.1) Северне море n
• kataloński: (1.1) mar del Nord m
• kornijski: (1.1) Mor Kledh m
• krymskotatarski: (1.1) Şimaliy deñiz
• limburski: (1.1) Noordzie
• litewski: (1.1) Šiaurės jūra ż
• łotewski: (1.1) Ziemeļjūra ż
• malajski: (1.1) Laut Utara
• niderlandzki: (1.1) Noordzee ż
• niemiecki: (1.1) Nordsee ż, daw. Westsee ż
• norweski (bokmål): (1.1) Nordsjøen m
• pendżabski: (1.1) ਉੱਤਰੀ ਸਮੁੰਦਰ m (uttrī samuṃdara)
• portugalski: (1.1) mar do Norte m
• rosyjski: (1.1) Северное море n
• slovio: (1.1) Severju More (Северйу Море)
• słowacki: (1.1) Severné more n
• szkocki: (1.1) North Sea
• szwedzki: (1.1) Nordsjön w
• ukraiński: (1.1) Північне море n
• walijski: (1.1) Môr y Gogledd m
• włoski: (1.1) mare del Nord m
• zachodnioflamandzki: (1.1) Nôordzêe
• zelandzki: (1.1) Noôrdzeê

źródła: