Messias

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: MesiasmesiasMesiášmessiasMesías

Messias (język łaciński)[edytuj]

Messias (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rel. chrześcijaństwo Mesjasz
odmiana:
(1.1) Messīās, Messīae (deklinacja II)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. messias m
przym. messianicus
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. Μεσσίας < hebr. משיחpomazaniec; ; źródłosłów dla ang. Messiah, czes. Mesiáš, hiszp. Mesías, ia Messia, kasz. Mesjôsz, niem. Messias, pol. Mesjasz, port. Messias, słc. Mesiáš, szw. Messias, wł. Messia
uwagi:
źródła:

Messias (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
lp IPA[mɛˈsiːas] lm IPA[mɛˈsiːasə]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bibl. rel. Mesjasz
(1.2) przen. mesjasz
odmiana:
(1.1-2)[1]
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Messianismus m, Messianist m, Messianistin ż
przym. messianisch
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. Messias < gr. Μεσσίας < hebr. משיח
uwagi:
źródła:

Messias (język portugalski)[edytuj]

Messias (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rel. chrześcijaństwo Mesjasz
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. Messias < gr. Μεσσίας < hebr. משיחpomazaniec
uwagi:
źródła:

Messias (język szwedzki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) Mesjasz[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. messianisk
rzecz. messianism
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. Messias < gr. Μεσσίας < hebr. משיחpomazaniec
uwagi:
źródła:
  1. Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, s. 307, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, 1998, ISBN 83-01-12412-1.