Marsylianka

Marsylianka (język polski)

nagranie Marsylianki (1.1)

wymowa:

IPA: [ˌmarsɨˈlʲjãnka], AS: [marsylʹi ̯ãnka], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -nk- • akc. pob.• i → j  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) francuska pieśń rewolucyjna, dziś hymn Francji; zob. też Marsylianka w Wikipedii

odmiana:

(1.1) blm

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Marsylianka
dopełniacz	Marsylianki
celownik	Marsyliance
biernik	Marsyliankę
narzędnik	Marsylianką
miejscownik	Marsyliance
wołacz	Marsylianko

przykłady:

(1.1) W okresie restauracji „Marsylianka” była zakazana.

składnia:

kolokacje:

(1.1) śpiewać Marsyliankę

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Marsylia ż, marsylianin m, marsylczyk m, marsylianka ż, marsylka ż

przym. marsylski

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. „La Marseillaise”; pieśń tę śpiewali ochotnicy z Marsylii, którzy przybyli do Paryża i zgromadzili się na Placu Bastylii, paryżanie podchwycili ją i nazwali „Marsylianką”

uwagi:

zobacz też: karmaniola

tłumaczenia:

• czeski: (1.1) Marseillaisa ż
• francuski: (1.1) La Marseillaise
• rosyjski: (1.1) Марсельеза ż
• słowacki: (1.1) Marseillaisa ż

źródła: