Kafarnaum

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Kafarnaüm

Kafarnaum (język polski)[edytuj]

Kafarnaum (1.1)
wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. starożytne miasto w północnym Izraelu, nad Jeziorem Galilejskim; zob. też Kafarnaum w Wikipedii
odmiana:
(1.1) nieodm. blm,
przykłady:
(1.1) Opuścił jednak Nazaret, przyszedł i osiadł w Kafarnaum nad jeziorem, na pograniczu Zabulona i Neftalego[1].
(1.1) Pielgrzymi z Polski zwiedzili pozostałości biblijnego Kafarnaum.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) toponim, miasto
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Capharnaum < gr. Καπερναούμ < hebr. כפר נחום (kefar nachum) → dosł.wioska Nahuma
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Ewangelia Mateusza 4, 13.

Kafarnaum (język chorwacki)[edytuj]

Kafarnaum (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Kafarnaum
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) grad
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Capharnaum < gr. Καπερναούμ < hebr. כפר נחום (kefar nachum) → dosł.wioska Nahuma
uwagi:
źródła:

Kafarnaum (język czeski)[edytuj]

Kafarnaum (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Kafarnaum
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. kafarnaumský
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Capharnaum < gr. Καπερναούμ < hebr. כפר נחום
uwagi:
źródła:

Kafarnaum (język niemiecki)[edytuj]

Kafarnaum (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Kafarnaum
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) Kapernaum n, Kapharnaum n
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) Dorf, Fischerdorf
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Capharnaum < gr. Καπερναούμ < hebr. כפר נחום (kefar nachum) → dosł.wioska Nahuma
uwagi:
źródła:

Kafarnaum (język serbsko-chorwacki)[edytuj]

Kafarnaum (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Kafarnaum
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) Kapernaum
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) grad
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Capharnaum < gr. Καπερναούμ < hebr. כפר נחום (kefar nachum) → dosł.wioska Nahuma
uwagi:
źródła:

Kafarnaum (język słowacki)[edytuj]

Kafarnaum (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Kafarnaum
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Capharnaum < gr. Καπερναούμ < hebr. כפר נחום (kefar nachum) → dosł.wioska Nahuma
uwagi:
źródła:

Kafarnaum (język słoweński)[edytuj]

Kafarnaum (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Kafarnaum
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) mesto
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Capharnaum < gr. Καπερναούμ < hebr. כפר נחום (kefar nachum) → dosł.wioska Nahuma
uwagi:
źródła:

Kafarnaum (język szwedzki)[edytuj]

Kafarnaum (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Kafarnaum
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) stad
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Capharnaum < gr. Καπερναούμ < hebr. כפר נחום (kefar nachum) → dosł.wioska Nahuma
uwagi:
źródła:

Kafarnaum (język węgierski)[edytuj]

Kafarnaum (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. hist. Kafarnaum
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) város
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. Capharnaum < gr. Καπερναούμ < hebr. כפר נחום (kefar nachum) → dosł.wioska Nahuma
uwagi:
źródła: