Jozef

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: JožefJózef

Jozef (język słowacki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny, nazwa własna

(1.1) imię męskie[1] Józef
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) pán Jozef • muž menom Jozef • svätý / blahoslavený Jozef • volať sa / nosiť meno Jozef • dať meno Jozef • meniny Jozefa • na Jozefa (o dniu)
synonimy:
(1.1) zdrobn. Jozefko, Jožo, Jožko, Jožino, Jožinko, Dodo, Dodko, Jojo, Jojko
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Jozefka ż, Joža ż, Jožka ż, Jožina ż, Jozefínka ż
zdrobn. Jozefko m, Jožo m, Jožko m, Jožino m, Jožinko m, Dodo m, Dodko m, Jojo m, Jojko m
forma żeńska Jozefa ż, Jozefína ż
przym. Jozefov, Jožov, Jožkov, Dodov, Dodkov, Jojov, Jojkov, jozefský, jozefovský
związki frazeologiczne:
przysłowia: ak Jozef kožuch odkladá, bude dobrá úrodaak je na Jozefa pekne, bude úrodný rok, ak je mráz, bude veľa ovociaJozef mosty stavia, Ďuro ich do poľa vyháňakeď je na Jozefa mráz, bude ovos dobre rásť
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Słowacki - Imiona
źródła:
  1. Hasło „Jozef” w: Ferdinand Buffa, Mikuláš Stano, Poľsko-slovenský a slovensko-poľský slovník, Slovenské pedagogické nakladateľstvo, Bratysława 1988.