Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Pojęcia związane z motoryzacją w języku niemieckim (Deutsch)
Podstawowe pojęcia[edytuj]
Elementy samochodu[edytuj]
| polski a-z
|
niemiecki a-z
|
| akumulator m
|
Batterie ż
|
| alarm m
|
Alarmanlage ż
|
| alternator m
|
Lichtmaschine ż (Lima)
|
| amortyzator m
|
Stossdampfer
|
| AWD, napęd na wszystkie koła
|
Allradantrieb m
|
| bagażnik m
|
Kofferraum m
|
| bak m
|
Kraftstofftank m
|
| bieg wsteczny m
|
Rückwärtsgang m
|
| błotnik m, spojler m
|
Kotflügel m, Schutzblech n, Schlammfänger m
|
| chłodnica ż
|
Kühler m
|
| cylinder m
|
Zylinder m
|
| deska rozdzielcza ż
|
Armaturenbrett n
|
| ESP
|
Fahrdynamikregelung ż
|
| filtr cząstek stałych m
|
Staubfilter m/n
|
| głowica silnika ż, głowica cylindra ż
|
Zylinderkopf m
|
| hamulec m
|
Bremse ż
|
| hamulec ręczny m
|
Handbremse ż
|
| hamulec ręczny m
|
Feststellbremse ż
|
| hamulec tarczowy m
|
Scheibenbremse ż
|
| hamulec bębnowy m
|
Trommelbremse ż
|
| kierownica ż
|
Lenkrad n
|
| kierownica ż
|
Steuerrad n
|
| klakson m, sygnał m dźwiękowy
|
Huppe ż
|
| klimatyzacja ż
|
Klimaanlage
|
| kluczyki m
|
Autoschlüssel m
|
| koło n
|
Rad n
|
| koło zamachowe n
|
| kołpak m
|
Radkappe ż
|
| korbowód m
|
Pleuelstange ż
|
| lusterko wsteczne n
|
Rückspiegel m
|
| lusterko boczne n
|
Seitenspiegel m
|
| łańcuch przeciwślizgowy śnieżny m
|
Schneekette ż
|
| łożysko n
|
Lager n
|
| maskownica wlewu paliwa ż
|
Tankdeckel m
|
| maska ż
|
Motorhaube m
|
| maska ż
|
Kühlerhaube m
|
| nadwozie n
|
Aufbau m
|
| nadkole n
|
Radkasten m
|
| opona ż pneumatyczna
|
Reifen m
|
| opona ż letnia
|
Sommerreifen m
|
| opona ż zimowa
|
Winterreifen m
|
| oś ż
|
Achse ż
|
| paliwomierz m, paliwowskaz m
|
Kraftstoffanzeige ż
|
| pas bezpieczeństwa m
|
Sicherheitsgurt m
|
| pedał gazu m, pedał przyspieszenia m
|
Gaspedal n
|
| pedał m sprzęgła
|
Kupplungspedal n
|
| pedał m hamulca
|
Bremspedal n
|
| płyta podłogowa ż
|
|
| poduszka powietrzna ż
|
Airbag m
|
| podwozie n
|
Fahrgestell n
|
| prędkościomierz m
|
Tachometer m
|
| przednia szyba ż
|
Windschutzscheibe ż
|
| przednia szyba ż
|
Frontscheibe ż
|
| skrzynia biegów ż
|
Getriebe n
|
| sprzęgło n
|
Kupplung ż
|
| resor m
|
Federung ż
|
| rura wydechowa ż
|
Auspuffrohr n
|
| silnik m
|
Motor m
|
| silnik czterosuwowy m
|
Viertaktmotor m
|
| silnik dwusuwowy/dwutaktowy m
|
Zweitaktmotor m
|
| silnik Diesla m, silnik wysokoprężny m
|
Dieselmotor m
|
| silnik spalinowy m
|
Verbrennungsmotor m
|
| silnik o spalaniu wewnętrznym m
|
|
| stacyjka ż
|
Zündschloss n
|
| system kontroli trakcji m
|
Traktionskontrolle ż
|
| szyba ż
|
Scheibe ż
|
| szyberdach m
|
Schiebedach n
|
| szyba tylna ż
|
Heckscheibe ż
|
| świeca zapłonowa ż
|
Zündkerze ż
|
| tachometr m, obrotomierz m
|
Drehzahlmesser m
|
| tłok m
|
Kolben m
|
| tłumik m
|
Auspufftopf m
|
| turbosprężarka ż, sprężarka doładowująca ż
|
Kompressor
|
| układ kierowniczy m
|
Lenksystem n
|
| układ przeciwpoślizgowy m, ABS n
|
Antiblokiersystem n
|
| wał korbowy m, wał wykorbiony m
|
Kurbelwelle ż
|
| wałek rozrządu m
|
Nockenwelle ż
|
| zawieszenie n
|
Fahrwerk n
|
| zderzak m
|
Stoßfänger m
|
| zderzak m
|
Stoßstange ż
|
Typy pojazdów[edytuj]
Typy pojazdów dwukołowych[edytuj]
