Jednostki pływające

polski a-z →	niemiecki a-z →
barka	Barke ż
barka	Schute ż
brygantyna	Brigantine ż
chłodnicowiec	Kühlschiff n
czółno	Einbaum m
drobnicowiec	Stückgutfrachter m
dwumasztowiec	Zweimaster m
frachtowiec	Frachter m
frachtowiec	Frachtschiff n
fregata	Fregatte ż
galera	Galeere ż
helikopterowiec	Hubschrauberträger m
jacht	Jacht ż
jacht	Yacht ż
jolka	Jolle ż
jola	Jollenkreuzer m
kajak	Paddelboot n
karaka	Karacke ż
korsarz	Korsar m
kontenerowiec	Containerschiff n
korweta	Korvette ż
krążownik	Kreuzschiff n
krążownik	Kreuzer m
kuter	Kutter m
kuter rybacki	Fischkutter m
lichtuga	Leichter m
lodołamacz	Eisbrecher m
lotniskowiec	Flugzeugträger m
łódka	Kahn m
łódka	Nachen m
łódka	Nauen m
łódka	Zille ż
łódź	Boot n
łódź podwodna	Tauchboot n
łódź podwodna	Unterseeboot n
łódź podwodna	U-Boot n
łódź ratunkowa	Rettungsboot n
łódź rybacka	Fischerboot n
łódź składana	Faltboot n
łódź wiosłowa	Ruderboot n
masowiec	Massengutfrachter m
motorówka	Motorboot n
niszczyciel	Zerstörer m
okręt	Schiff n
okręt flagowy	Flaggschiff n
okręt kaperski	Kaperschiff n
okręt liniowy	Linienschiff n
okręt podwodny	Tauchboot n
okręt podwodny	Unterseeboot n
okręt podwodny	U-Boot n
okręt wojenny	Kriegsschiff n
pancernik	Schlachtschiff n
patrolowiec	Patrouillenboot n
parowiec	Dampfer m
parowiec	Dampfschiff n
pełnorejowiec	Vollschiff n
ponton	Schlauchboot n
prom	Fähre ż
statek	Schiff n
statek handlowy	Handelsschiff n
statek pasażerski	Passagierschiff n
statek pasażerski	Fahrgastschiff n
statek wielorybniczy	Wahlfangschiff n
szkuner	Schoner m
śmigłowcowiec	Hubschrauberträger m
trójmasztowiec	Dreimaster m
wodolot	Tragflächenboot n
zbiornikowiec	Tanker m
żaglowiec	Segelschiff n
żaglówka	Segelboot n