Halland

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Halland (język polski)[edytuj]

współczesny Halland (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna

(1.1) geogr. adm. dawniej jedna z tradycyjnych prowincji szwedzkich położona nad Kattegatem, współcześnie szwedzki region administracyjny; zob. też Halland w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Królowa Krystyna (pan. 16321654), która dorastała w okresie regencji kanclerza Oxenstierny, była świadkiem rozkwitu potęgi Szwecji, jaki nastąpił po podboju Hallandu (1645) i zawarciu pokoju westfalskiego[1].
(1.1) Przyroda w Skanii i Hallandzie sprzyja nawet tym osobom, które cierpią na klaustrofobię[2].
(1.1) W latach 1647 i 1648 dwa miasta w Hallandzie: Fiahre i Viske otrzymały ograniczone prawa żeglugi zagranicznej. Mogły wywozić kamienie i drewno i przywozić zboże na własne potrzeby[3].
(1.1) Najzaciętsze i najkrwawsze boje toczyli potem Szwedzi w korytarzu między Norwegią a Skanią i Hallandem należącymi wówczas do Danii. Tu dobijali się dostępu do Morza Północnego, tu postanowili wznieść swój nowy port[4].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. hallandzki
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Norman Davies, Europa. Rozprawa historyka z historią, cz. 2, tłum. Elżbieta Muskat-Tabakowska, wyd. Znak, 2013.
  2. Erik Axl Sound, Śmiercionośny upominek, wyd. Sonia Draga, 2015.
  3. Gabriela Majewska, Polityka handlowa Szwecji w latach 1720-1809, s. 88, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1991.
  4. Henryk Mąka, Fiordy bez wikingów, s. 103, Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych, 1989.

Halland (język szwedzki)[edytuj]

Halland (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Halland, jedno ze szwedzkich hrabstw (län)
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: geografia w języku szwedzkim
źródła: