Grønland

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: GroenlandGrönlandGrœnland

Grønland (język duński)[edytuj]

Grønland (1.1)
wymowa:
IPA[ˈɡ̊ʁɶnˌlanˀ]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Grenlandia
odmiana:
przykłady:
(1.1) Det er klart, at der også skal tages hensyn til USA’s interesser i Grønland, men det er hverken i Danmarks eller grønlændernes interesse (blindt) at følge USA’s kurs.[1]To jasne, że na Grenlandii pod uwagę trzeba brać także interesy Stanów Zjednoczonych, ale (ślepe) podążanie za kursem USA nie leży ani w interesie Danii, ani Grenlandczyków.
(1.1) Navnet Veronika bruges også Grønland.Imię Weronika używane jest także na Grenlandii.
składnia:
(1.1) i lub Grønland[2]
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. grønlandsk
rzecz. grønlandsk n, grønlænder
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) duń. grøn + landzielony ląd; nazwa nadana wyspie przez Eryka Czerwonego (Erik den Røde) w roku 983[3]
uwagi:
źródła:
  1. ah: Ung grønlænder vil ikke have USA’s militær og den kolde krig til Arktis (da). Arbejderen.dk, 2021-08-26. [dostęp 2021-10-31].
  2. i el. på Grønland, poradnia językowa sprogret.dk, 14.08.2007
  3. Hasło „Grønland” w: Christian Becker-Christensen (red. gł.), Politikens Nudansk Ordbog med etymologi, Politikens Forlag, Kopenhaga 2000, ISBN 87-567-6087-6.

Grønland (język farerski)[edytuj]

Grønland (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Grenlandia[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. grønlendingur m
przym. grønlendskur
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Grønland (język norweski (bokmål))[edytuj]

Grønland (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. Grenlandia
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) Grønland er nesten helt dekket av is.Grenlandia jest prawie całkowicie pokryta lodem.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. grønlandsk n/m, grønlender
przym. grønlandsk
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Grønland (język norweski (nynorsk))[edytuj]

Grønland (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Grenlandia
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: