Filadelfia
Wygląd
Filadelfia (język polski)
[edytuj]- wymowa:
- IPA: [ˌfʲilaˈdɛlfʲja], AS: [fʹiladelfʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.• i → j
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. miasto na północno-wschodnim wybrzeżu USA, w stanie Pensylwania[1]; zob. też Filadelfia w Wikipedii
- (1.2) geogr. hist. dawna grecka nazwa tureckiego miasta Alaşehir
- (1.3) geogr. hist. ruiny starożytnego miasta w Ammanie w Jordanii[2]
- (1.4) geogr. zob. Nowa Filadelfia
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Filadelfia Filadelfie dopełniacz Filadelfii[3] Filadellfii celownik Filadelfii[3] Filadelfiom biernik Filadelfię Filadelfie narzędnik Filadelfią Filadelfiami miejscownik Filadelfii[3] Filadelfiach wołacz Filadelfio Filadelfie
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Filadelfii • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Filadelfii • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Filadelfii • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Filadelfii • mieszkaniec / mieszkanka Filadelfii • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Filadelfii • pochodzić z Filadelfii • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Filadelfii
- synonimy:
- antonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. filadelfijczyk mos, filadelfijka ż
- przym. filadelfijski
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) od (1.2)
- (1.2) gr. Φιλαδέλφεια < gr. φιλέω + ἀδελφός → kochać + brat
- (1.3) gr. Φιλαδέλφεια < gr. Φιλάδελφος
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Philadelphia
- arabski: (1.1) فيلادلفيا ż
- baskijski: (1.1) Filadelfia
- białoruski: (1.1) Філадэльфія ż
- francuski: (1.1) Philadelphie ż
- interlingua: (1.1) Philadelphia
- łaciński: (1.1) Philadelphia ż
- nowogrecki: (1.1) Φιλαδέλφεια ż; (1.2) Φιλαδέλφεια ż
- starogrecki: (1.2) Φιλαδέλφεια ż
- ukraiński: (1.1) Філадельфія ż
- źródła:
- ↑ Urzędowy wykaz polskich nazw geograficznych świata, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2013, ISBN 978-83-254-1988-2, s. 612.
- ↑ Urzędowy wykaz polskich nazw geograficznych świata, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2013, ISBN 978-83-254-1988-2, s. 437.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Nowy słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Andrzej Markowski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-0113111-X, s. 1409.
Filadelfia (język baskijski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) geogr. Filadelfia
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. filadelfiar
- przym. filadelfiar
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Filadelfia (język słowacki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. Filadelfia
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Filadelfia dopełniacz Filadelfie celownik Filadelfii biernik Filadelfiu miejscownik Filadelfii narzędnik Filadelfiou
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Filadelfijčan m, Filadelfijčanka ż
- przym. filadelfský
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: