Dyskusja wikisłownikarza:Kuba1993~plwiktionary

Treść strony nie jest dostępna w innych językach.
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

Hej!

Witaj, świetnie, że zajmujesz się niepopularnym językiem. Potrzeba rąk do pracy :-)

Ważna uwaga: sekcję tłumaczenia dodajemy tylko przy hasłach w języku polskim. Inaczej każda drobna zmiana (literówka, uzupełnienie) w liście tłumaczeń pociągałaby za soba konieczność edycji czasem nawet kilkudziesięciu haseł. Tłumaczenia z języka obcego znajdują się w Wikisłowniku w tym języku.

Hasła byłyby też ciekawsze, gdybyś czasem dodał przykłady...

Pozdrawiam,
--tsca 19:50, 31 paź 2005 (UTC)

* * *

Moim zdaniem tłumaczenia powinny być przy hasłach w każdym języku. Posiadam słowniki słowniki tetum w blisko 15 językach i wiem jak brzmi odpowiednie tłumaczenie.
A czy możnaby umieścić link do tetum na stronie głównej. Bardzo mi zależy, żeby owoce mojej pracy mogli dostrzec inni.
Pozdrówka :-)
P.S. A co do przykładów - na wszystko przyjdzie czas. Na razie chcę umieścić wszystkie znane mi hasła, a potem dodam do nich przykłady
Kuba1993

* * *

Dodałem tetum na stronie głównej.
BTW, w podanej przez siebie bibliografii uzupełnij proszę dane o wydawcy i numer ISBN; Google nie znajduje takiej pozycji.
--tsca 20:09, 1 lis 2005 (UTC)

Nazwa Twojego konta zostanie zmieniona[edytuj]

05:27, 18 mar 2015 (CET)

Renamed[edytuj]

12:15, 19 kwi 2015 (CEST)