Aneks:Język nowogrecki - deklinacja rzeczowników

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

Deklinacja rzeczowników (język grecki)[edytuj]

  • Rzeczowniki – ουσιαστικά – w języku greckim dzielimy na trzy rodzaje: męski, żeński oraz nijaki. Niekiedy różnica rodzaju wyraża różnicę znaczenia (πουκάμισοπουκαμίσα). Ogólnie rzeczowniki rodzaju męskiego stanowią pierwszą deklinację, rzeczowniki rodzaju żeńskiego – drugą, a rzεczowniki rodzaju nijakiego – trzecią.
  • W każdej deklinacji możemy wyróżnić rzeczowniki:
– równozgłoskowe (ισοσύλλαβα) – mające w lm taką samą liczbę sylab, jak w mianowniku lp.
– nierównozgłoskowe (ανισοσύλλαβα) – mające we wszystkich przypadkach lm o jedną sylabę więcej niż w mianowniku lp (w rodzaju nijakim, również w D. lp mają jedną sylabę więcej).
  • Rzeczowniki mogą być użyte w liczbie pojedynczej lub mnogiej. Niektóre rzeczowniki nie mają liczby mnogiej lub pojedynczej; inne znów oznaczają co innego w lp, a co innego w lm (μαλλίμαλλιά).
  • Przy hasłach rzeczownikowych podane są wszystkie istniejące formy deklinacyjne.
  • W większości przypadków rzeczowniki greckie mają tylko dwie formy: jedną dla mianownika lub dopełniacza i drugą dla wszystkich innych przypadków.

Końcówki rzeczowników rodzaju męskiego[edytuj]

Liczba pojedyncza – Ενικός αριθμός
Mianownik-ας-έας-ης-ες-ους-ος
Dopełniacz-έα-ου-ου
Biernik-έα-ου-ο
Wołacz-έα-ου
Liczba mnoga - Πληθυντικός αριθμός
Mianownik-ες / -άδες-είς-ες / -ήδες-ες / -έδες-ούδες-οι
Dopełniacz-ων / -άδων -έων-ων /-ήδων -ων /-έδων-ουδων-ων
Biernik-ες / -άδες-είς-ες / -ήδες-ες / -έδες-ούδες-ους
Wołacz-ες / -άδες-είς-ες / -ήδες-ες / -έδες-ούδες-οι

Przykłady

Końcówki rzeczowników rodzaju żeńskiego[edytuj]

Liczba pojedyncza – Ενικός αριθμός
Mianownik-ου-ος
Dopełniacz-ας-ες-ης-ως-ους-ου
Biernik-ου-ο
Wołacz-ου(-ο)
Liczba mnoga - Πληθυντικός αριθμός
Mianownik-ες / -άδες-έδες-ες / -εις-ες-ούδες-ες / -οι
Dopełniacz-ων / -άδων-έδων-ων /-εων-ων-ουδων-ων
Biernik-ες / -άδες-έδες-ες / -εις-ες-ούδες-ους
Wołacz-ες / -άδες-έδες-ες / -εις-ες-ούδες(-οι)

Przykłady

Końcówki rzeczowników rodzaju nijakiego[edytuj]

Liczba pojedyncza – Ενικός αριθμός
M B W-α / -ας-ο-ο-ος
Dopełniacz-τος-ιου-ου-τος-ους
Liczba mnoga - Πληθυντικός αριθμός
M B W-τα-ια-τα
Dopełniacz-των-ιων-ων-των-ων