Aneks:Język niderlandzki - koniugacja słaba z -t(en), typ "rusten"

Koniugacja czasowników słabych z -t(en), typ "rusten" (język niderlandzki)

Jest to typ odmiany czasowników słabych, które w czasie przeszłym prostym (onvoltooid verleden tijd) biorą -te(n), a w imiesłowie czasu przeszłego -t. By wiedzieć, które czasowniki odmieniają się jak rusten, wymagana jest znajomość zasady 't kofschip, która brzmi: "Jeśli rdzeń czasownika kończy się na jedną ze spółgłosek "'t kofschip" (t, f, k, s, ch lub p, a także x i "sj"), forma czasu przeszłego prostego kończy się na -te, a imiesłów czasu przeszłego na -t. Jeśli rdzeń słowa kończy się na jakąkolwiek inną spółgłoskę, lub samogłoskę (wykluczając "nieme e", znane też jako "szwa"), forma czasu przeszłego prostego kończy się na -de, a imiesłów czasu przeszłego na -d."

Jeśli czasownik w czasach złożonych używa jako czasownika posiłkowego zijn, należy zastąpić hebben odpowiednią formą tego pierwszego. Odmiana "zijn" znajduje się tu.

infinitief rusten onvoltooid deelwoord rustend voltooid deelwoord (hebben) gerust

imperatief enkelvoud rust imperatief meervoud (nieużywany) rust

Tryb wijs	Czas tijd	Liczba pojedyncza enkelvoud				Liczba mnoga meervoud
		1 os. ik	2 os. jij	2 os. gij	3 os. hij, zij, het	wszystkie osoby wij, jullie, zij
Tryb oznajmujący indicatief	onvoltooid tegenwoordige tijd	rust	rust	rust	rust	rusten
	onvoltooid verleden tijd	rustte	rustte	rusttet	rustte	rustten
	voltooid tegenwoordige tijd	heb gerust	hebt gerust	hebt gerust	heeft gerust	hebben gerust
	voltooid verleden tijd	had gerust	had gerust	hadt gerust	had gerust	hadden gerust
	onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd	zal rusten	zult/zal rusten	zult rusten	zal rusten	zullen rusten
	onvoltooid verleden toekomende tijd	zou rusten	zou rusten	zoudt rusten	zou rusten	zouden rusten
	voltooid tegenwoordige toekomende tijd	zal gerust hebben	zult/zal gerust hebben	zult gerust hebben	zal gerust hebben	zullen gerust hebben
	voltooid verleden toekomende tijd	zou gerust hebben	zou gerust hebben	zoudt gerust hebben	zou gerust hebben	zouden gerust hebben
Tryb łączący subjunctief (nieużywany)	tegenwoordige tijd	ruste	ruste	rustet	ruste	rusten
	verleden tijd	rustte	rustte	rusttet	rustte	rustten