Aneks:Język nowogrecki - 10.2 model koniugacji
(Przekierowano z Aneks:Język grecki - 10.2 model koniugacji)
Model koniugacji C10.2[edytuj]
-ώ, -άω, -ηξ/-ησ, -ηχτ/-ηθ
- C10.2A (strona czynna)
Strona czynna – Ενεργητική φωνή | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Czas | ja | ty | on/a/o | my | wy | oni/one |
Teraźniejszy niedokonany | πηδώ/πηδάω | πηδάς | πηδά(ει) | πηδούμε/πηδάμε | πηδάτε | πηδούν/πηδάν |
Teraźniejszy dokonany | έχω πηδήξει/πηδήσει | έχεις πηδήξει/πηδήσει | έχει πηδήξει/πηδήσει | έχουμε πηδήξει/πηδήσει | έχετε πηδήξει/πηδήσει | έχουν(ε) πηδήξει/πηδήσει |
Przeszły niedokonany | πηδούσα | πηδούσες | πηδούσε | πηδούσαμε | πηδούσατε | πηδούσαν |
Przeszły dokonany | πήδηξα/πήδησα | πήδηξες/πήδησες | πήδηξε/πήδησε | πηδήξαμε/πηδήσαμε | πηδήξατε/πηδήσατε | πήδηξαν/[ήδησαν |
Zaprzeszły | είχα πηδήξει/πηδήσει | είχες πηδήξει/πηδήσει | είχε πηδήξει/πηδήσει | είχαμε πηδήξει/πηδήσει | είχατε πηδήξει/πηδήσει | είχαν(ε) πηδήξει/πηδήσει |
Przyszły niedokonany | θα πηδώ/πηδάω | θα πηδάς | θα πηδά(ει) | θα πηδούμε/πηδάμε | θα πηδάτε | θα πηδούν/πηδάν |
Przyszły dokonany | θα πηδήξω/πηδήσω | θα πηδήξεις/πηδήσεις | θα πηδήξει/πηδήσει | θα πηδήξουμε/πηδήσουμε | θα πηδήξετε/πηδήσετε | θα πηδήξουν/πηδήσουν |
Przedprzyszły | θα έχω πηδήξει/πηδήσει | θα έχεις πηδήξει/πηδήσει | θα έχει πηδήξει/πηδήσει | θα έχουμε πηδήξει/πηδήσει | θα έχετε πηδήξει/πηδήσει | θα έχουν(ε) πηδήξει/πηδήσει |
Rozkazujący niedokonany | - | πήδα | - | - | πηδάτε | - |
Rozkazujący dokonany | - | πήδηξε/πήδησε | - | - | πηδήξτε/πηδήστε | - |
Bezokolicznik rzeczowny | πηδήξει/πηδήσει | |||||
Imiesłów czynny | πηδώντας |
- C10.2Β (strona zwrotno-bierna)
Strona bierno-zwrotna – Παθητική φωνή | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Czas | ja | ty | on/a/o | my | wy | oni/one |
Teraźniejszy niedokonany | πηδιέμαι | πηδιέσαι | πηδιέται | πηδιόμαστε | πηδιέστε | πηδιούνται |
Teraźniejszy dokonany | έχω πηδηχτεί/πηδηχθεί | έχεις πηδηχτεί/πηδηχθεί | έχει πηδηχτεί/πηδηχθεί | έχουμε πηδηχτεί/πηδηχθεί | έχετε πηδηχτεί/πηδηχθεί | έχουν(ε) πηδηχτεί/πηδηχθεί |
Przeszły niedokonany | πηδιόμουν | πηδιόσουν | πηδιόταν | πηδιόμασταν | πηδόσασταν | πηδιόνταν |
Przeszły dokonany | πηδήχτηκα/πηδήθηκα | πηδήχτηκες/πηδήθηκες | πηδήχτηκε/πηδήθηκε | πηδηχτήκαμε/πηδηθήκαμε | πηδηχτήκατε/πηδηθήκατε | πηδήχτηκαν/πηδήθηκαν |
Zaprzeszły | είχα πηδηχτεί/πηδηχθεί | είχες πηδηχτεί/πηδηχθεί | είχε πηδηχτεί/πηδηχθεί | είχαμε πηδηχτεί/πηδηχθεί | είχατε πηδηχτεί/πηδηχθεί | είχαν(ε) πηδηχτεί/πηδηχθεί |
Przyszły niedokonany | θα πηδιέμαι | θα πηδιέσαι | θα πηδιέται | θα πηδιόμαστε | θα πηδιέστε | θα πηδιούνται |
Przyszły dokonany | θα πηδηχτώ/πηδηχθώ | θα πηδηχτείς/πηδηχθείς | θα πηδηχτεί/πηδηχθεί | θα πηδηχτούμε/πηδηχθούμε | θα πηδηχτείτε/πηδηχθείτε | θα πηδηχτούν/πηδηχθούν |
Przedprzyszły | θα έχω πηδηχτεί/πηδηχθεί | θα έχεις πηδηχτεί/πηδηχθεί | θα έχει πηδηχτεί/πηδηχθεί | θα έχουμε πηδηχτεί/πηδηχθεί | θα έχετε πηδηχτεί/πηδηχθεί | θα έχουν(ε) πηδηχτεί/πηδηχθεί |
Rozkazujący niedokonany | - | (- -) | - | - | (- -) | - |
Rozkazujący dokonany | - | πηδήξου/πηδήσου | - | - | πηδηχτείτε/πηδηθείτε | - |
Bezokolicznik rzeczowny | πηδηχτεί/πηδηχθεί | |||||
Imiesłów bierny | πηδηγμένος |