Aneks:Język nowogrecki - 10.10 model koniugacji
Wygląd
(Przekierowano z Aneks:Język grecki - 10.10 model koniugacji)
Model koniugacji C10.10
[edytuj]- C10.10A (strona czynna)
| Strona czynna – Ενεργητική φωνή | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Czas | ja | ty | on/a/o | my | wy | oni/one |
| Teraźniejszy niedokonany | αποτελώ | αποτελείς | αποτελεί | αποτελούμε | αποτελείτε | αποτελούν |
| Teraźniejszy dokonany | έχω αποτελέσει | έχεις αποτελέσει | έχει αποτελέσει | έχουμε αποτελέσει | έχετε αποτελέσει | έχουν(ε) αποτελέσει |
| Przeszły niedokonany | αποτελούσα | αποτελούσες | αποτελούσε | αποτελούσαμε | αποτελούσατε | αποτελούσαν |
| Przeszły dokonany | αποτέλεσα | αποτέλεσες | αποτέλεσε | αποτελέσαμε | αποτελέσατε | αποτέλεσαν |
| Zaprzeszły | είχα αποτελέσει | είχες αποτελέσει | είχε αποτελέσει | είχαμε αποτελέσει | είχατε αποτελέσει | είχαν(ε) αποτελέσει |
| Przyszły niedokonany | θα αποτελώ | θα αποτελείς | θα αποτελεί | θα αποτελούμε | θα αποτελείτε | θα αποτελούν |
| Przyszły dokonany | θα αποτελέσω | θα αποτελέσεις | θα αποτελέσει | θα αποτελέσουμε | θα αποτελέσετε | θα αποτελέσουν |
| Przedprzyszły | θα έχω αποτελέσει | θα έχεις αποτελέσει | θα έχει αποτελέσει | θα έχουμε αποτελέσει | θα έχετε αποτελέσει | θα έχουν(ε) αποτελέσει |
| Rozkazujący niedokonany | - | αποτέλει | - | - | αποτελείτε | - |
| Rozkazujący dokonany | - | αποτέλεσε | - | - | αποτέλεστε | - |
| Bezokolicznik rzeczowny | αποτελέσει | |||||
| Imiesłów czynny | αποτελώντας | |||||
- C10.10Β (strona zwrotno-bierna)
| Strona bierno-zwrotna – Παθητική φωνή | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Czas | ja | ty | on/a/o | my | wy | oni/one |
| Teraźniejszy niedokonany | αποτελούμαι | αποτελείσαι | αποτελείται | αποτελούμαστε | αποτελείστε | αποτελούνται |
| Teraźniejszy dokonany | έχω αποτελεστεί | έχεις αποτελεστεί | έχει αποτελεστεί | έχουμε αποτελεστεί | έχετε αποτελεστεί | έχουν(ε) αποτελεστεί |
| Przeszły niedokonany | αποτελούμουν | αποτελούσουν | αποτελούταν | αποτελούμασταν | αποτελούσασταν | αποτελούνταν |
| Przeszły dokonany | αποτελέστηκα | αποτελέστηκες | αποτελέστηκε | αποτελεστήκαμε | αποτελεστήκατε | αποτελέστηκαν |
| Zaprzeszły | είχα αποτελεστεί | είχες αποτελεστεί | είχε αποτελεστεί | είχαμε αποτελεστεί | είχατε αποτελεστεί | είχαν(ε) αποτελεστεί |
| Przyszły niedokonany | θα αποτελούμαι | θα αποτελείσαι | θα αποτελείται | θα αποτελούμαστε | θα αποτελείστε | θα αποτελούνται |
| Przyszły dokonany | θα αποτελεστώ | θα αποτελεστείς | θα αποτελεστεί | θα αποτελεστούμε | θα αποτελεστείτε | θα αποτελεστούν |
| Przedprzyszły | θα έχω αποτελεστεί | θα έχεις αποτελεστεί | θα έχει αποτελεστεί | θα έχουμε αποτελεστεί | θα έχετε αποτελεστεί | θα έχουν(ε) αποτελεστεί |
| Rozkazujący niedokonany | - | (- -) | - | - | (- -) | - |
| Rozkazujący dokonany | - | αποτελέσου | - | - | αποτελεστείτε | - |
| Bezokolicznik rzeczowny | αποτελεστεί | |||||
| Imiesłów bierny | αποτελεσμένος | |||||