Aneks:Język czeski - koniugacja Ie

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

Odmiana czasowników mających 3. os. l. poj. czasu teraźniejszego zakończoną na -e, posiadających w tej formie w rdzeniu spółgłoski miękkie i mających w 3. os. l. poj. czasu przeszłego końcówkę -el na przykładzie třít.

Forma Liczba pojedyncza Liczba mnoga
1 os. 2 os. 3 os. 1 os. 2 os. 3 os.
Bezokolicznik ~ít
třít
Czas teraźniejszy (ndk.) lub przyszły prosty* (dk.) ~u
třu
~eš
třeš
~e
tře
~eme
třeme
~ete
třete
~ou
třou
Czas przeszły m ~el jsem
třel jsem
~el jsi
třel jsi
~el
třel
~eli jsme
třeli jsme
~eli jste
třeli jste
~eli
třeli
ż ~ela jsem
třela jsem
~ela jsi
třela jsi
~ela
třela
~ely jsme
třely jsme
~ely jste
třely jste
~ely
třely
n ~elo jsem
třelo jsem
~elo jsi
třelo jsi
~elo
třelo
~ela jsme
třela jsme
~ela jste
třela jste
~ela
třela
Tryb rozkazujący - ~i
tři
- ~eme
třeme
~ete
třete
-
Tryb przypuszczający m ~el bych
třel bych
~el bys
třel bys
~el by
třel by
~eli bychom
třeli bychom
~eli byste
třeli byste
~eli by
třeli by
ż ~ela bych
třela bych
~ela bys
třela bys
~ela by
třela by
~ely bychom
třely bychom
~ely byste
třely byste
~ely by
třely by
n ~elo bych
třelo bych
~elo bys
třelo bys
~elo by
třelo by
~ela bychom
třela bychom
~ela byste
třela byste
~ela by
třela by
Imiesłów bierny m ~en
'třen
~eni
třeni
ż ~ena
třena
~eny
třeny
n ~eno
třeno
~ena
třena
Imiesłów czynny (przeszły) m ~el
třel
~eli
třeli
ż ~ela
třela
~ely
třely
n ~elo
třelo
~ela
třela
Imiesłów współczesny (ndk.) m ~a
tra
~ouce
trouce
ż ~ouc
trouc
n
Imiesłów uprzedni (dk.) m ~ev
utřev
~evše
utřevše
ż ~evši
utřevši
n
Rzeczownik odczasownikowy ~ení
tření

* - Czasowniki niedokonane tworzą czas przyszły złożony przez użycie odpowiedniej formy czasownika být w czasie przyszłym i bezokolicznika ("budu třít", "budeš třít" itd.). Czasowniki dokonane nie tworzą czasu teraźniejszego.

Odmiana czeskich czasowników
Koniugacje: Ia ~ Ib ~ Ic ~ Id ~ Ie ~ IIa ~ IIb ~ IIc ~ IIIa ~ IIIb ~ IVa ~ IVb ~ IVc ~ IVd ~ V
czasowniki nieregularne