Przejdź do zawartości

קאָסאָקע

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Wersja z dnia 00:23, 12 gru 2020 autorstwa Maitake (dyskusja | edycje) (drobne techniczne)
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Następująca wersja przejrzana tej strony, którą oznaczono 12 gru 2020, była oparta na tej wersji.
Podobna pisownia Podobna pisownia: קאַסאָקע

קאָסאָקע (jidysz)

[edytuj]
(1.1) קאָסאָקע
transliteracja:
YIVO: kosoke; polska: kosoke
wymowa:
IPA: /kɔˈsɔkɛ/; IPA: [kɔˈsɔkə]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) zezowaty, zezujący, z zezem[1][2][3]

przysłówek

(2.1) zezując, z ukosa, ukosem
odmiana:
(1.1) דער קאָסאָקער, די קאָסאָקע, דאָס קאָסאָקע, דעם קאָסאָקען lub nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) זײַן קאָסאָקע → być zezowatym, mieć zeza[1]
(2.1) קוקן קאָסאָקע → patrzeć zezując, być zezowatym[1]
synonimy:
(1.1) שיקלדיק
(2.1) שיקלדיק
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol. kosooki, ukr. косоокий, białor. касавокі
uwagi:
(1-2) Wariant: קאַסאָקע (kasoke).
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Аляксандар Астравух, Ідыш-беларускі слоўнік, Медисонт, Mińsk 2008, ISBN 978-985-6530-86-2.
  2. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Борис Вайнблат, Идиш-русский словарь, 2008.
  3. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „косоглазый” w: Моисей Альтерович Шапиро i in., Русско-еврейский (идиш) словарь, Русский язык, Moskwa 1984, s. 216.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=קאָסאָקע&oldid=7498385”