问

问 (znak chiński)

klucz:

30 口 + 3

liczba kresek:

6

warianty:

問 trad. (domyślna czcionka)

问 uproszcz. (domyślna czcionka)

kolejność kresek:

chiński:

znaczenia:

etymologia:

wprowadzanie znaku:

Cangjie: 中尸口 (LSR)

kodowanie:

zob. wpis w bazie Unihan: U+95EE

słowniki:

• KangXi: brak, następowałby po: strona 1343, znak 12
• Hanyu Da Zidian: tom 7, strona 4285, znak 1

uwagi:

źródła:

问 (język chiński standardowy)

zapis:

uproszcz. 问, trad. 問

wymowa:

pinyin wèn (wen4); zhuyin ㄨㄣˋ

znaczenia:

czasownik

(1.1) pytać

(1.2) prosić

(1.3) przesłuchać, wypytać

odmiana:

przykłady:

(1.1) 人们经常问我为什么要学中文。(rénmen jīngcháng wèn wǒ wèishéme yào xué zhōngwén) → Ludzie często pytają mnie dlaczego uczę się chińskiego.

(1.2) 我问他借了一支钢笔。(wǒ wèn tā jièle yī zhī gāngbǐ) → Poprosiłem go o pożyczenie mi długopisu.

(1.3) 警察想要问问我的母亲。(jǐngchá xiǎng yào wènwèn wǒde mǔqīn) → Policja chciała przesłuchać moją matkę.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 询问•提问

(1.2) 请•请求

(1.3) 审问

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

访问•问候•顾问•问卷•问好•学问•问答

wyrazy pokrewne:

rzecz. 问题 • 疑问 • 问号

związki frazeologiczne:

毫无疑问

etymologia:

chiń. 口 + 门 → usta + drzwi

uwagi:

HSK: 1

źródła: