Przejdź do zawartości

球队

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
球队(1.1)
球队(1.1)
球队(1.2)
zapis:
uproszcz. 球队, trad. 球隊
wymowa:
pinyin qiúduì (qiu2dui4); zhuyin ㄑㄧㄡˊㄉㄨㄟˋ
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) sport. drużyna
(1.2) sport. zespół
odmiana:
przykłady:
(1.1) 受伤入选球队。(tā yīn shòushāng ér wèi néng rùxuǎn qiúduì) → Nie został powołany do drużyny z powodu kontuzji.
(1.1) 我们球队终于得到机会再次领先。(wǒmen qiúduì zhōngyú dédào jīhuì zàicì lǐngxiān) → Nasza drużyna w końcu ma szansę ponownie objąć prowadzenie.
(1.2) 球队年轻拥有出色能力非凡个人。(zhège qiúduì hěn niánqīng yǒngyǒu chūsè de nénglì hé fēifán de gèrén) → To młody zespół, z wielkimi umiejętnościami i wyjątkowymi zawodnikami.
(1.2) 猜猜球队!(cāicāi shéi hé tā zài tóng gè qiúduì) → Zgadnij, kto jest w tym samym zespole co on!
składnia:
(1.1-2) klasyfikator: (ge) lub brak
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
złożenia:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
chiń. + piłka + drużyna
uwagi:
  • 球队 oznacza wyłącznie drużyny grające w jakiś sport używający piłki; mówiąc o innych drużynach sportowych (np. wioślarskich, lekkoatletycznych), użyje się raczej bardziej ogólnego terminu 团队, lub złożenia "nazwa sportu" +
  • HSK: 2
źródła: