映画

映画 (język japoński)

czytania:

えいが

wymowa:

IPA: [ɛ˺ːŋa] lub [ɛ˹ːŋa]

transkrypcja w systemie Hepburna: eiga

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) film, obraz filmowy

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) あの映画(えいが)はおもしろいですか。 → Czy tamten film jest ciekawy?

składnia:

kolokacje:

(1.1) 映画を見(み)に行く(いく) → iść na film • 映画を見損なう → przegapić film • 映画を楽しむ → dobrze się bawić oglądając film • 映画を撮る → nakręcić film • 映画を撮影する → nakręcić film • 映画を上映する → wyświetlać film

synonimy:

(1.1) 活動写真, シネマ, キネマ, ムービー

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

ニュース映画, 映画俳優, 映画女優, 映画監督, 映画会社, 映画作家, 映画評論家, 映画音楽, 劇映画, 文化映画, 怪奇映画, 科学映画, 喜劇映画, 記録映画, 無声映画, ポルノ映画, 音楽映画, 恐怖映画, 実写映画, 成人映画, 宣伝映画, 戦争映画, 短編映画, 立体映画, Ｈな映画, エッチな映画, アングラ映画, ギャング映画, スリラー映画, ２本立て映画, 二本立て映画, ちゃんばら映画, 怪獣映画, ３本立て映画, 三本立て映画, 長尺映画, スペクタクル映画, ホラー映画(ホラーえいが)

wyrazy pokrewne:

rzecz. 映画館(えいがかん), 映画化(えいがか), 映画界(えいがかい), 映画祭, 映画社, 映画狂, 映画評

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: