干净

干净 (język chiński standardowy)

zapis:

uproszcz. 干净, trad. 乾淨

wymowa:

pinyin gānjìng (gan1jing4); zhuyin ㄍㄢㄐㄧㄥˋ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) czysty (bez brudu)

(1.2) schludny, posprzątany, wyczyszczony

(1.3) przejrzysty, klarowny

odmiana:

przykłady:

(1.1) 政府无法提供干净水源。(zhèngfǔ wúfǎ tígōng gānjìng shuǐyuán) → Rząd nie potrafi zapewnić czystej wody.

(1.2) 区中有个门诊，干净和讲究效率。(qū zhōng yǒu gè ménzhěn gānjìng hé jiǎngjiù xiàolǜ) → W dzielnicy znajduje się przychodnia, (która jest) schludna i sprawna.

(1.3) 这样一来，"主菜单"会显得更干净和可操控。(zhèyàng yī lái zhǔ càidān huì xiǎndé gèng gānjìng hàn kě cāokòng) → W ten sposób „Menu główne” będzie bardziej przejrzyste i łatwiejsze w zarządzaniu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 清净•清洁•洁净

antonimy:

(1.1) 脏

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

洗干净

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

chiń. 干 + 净 → suchy + czysty

uwagi:

HSK: 1

źródła: