Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

(znak chiński)[edytuj]

klucz:
21 + 3
liczba kresek:
5
warianty:
(domyślna czcionka)
kolejność kresek:


japoński:
北-jbw.png

znaczenia:
etymologia:
北-oracle.svg
kości wróżebne
北-bronze.svg
brązy
北-bigseal.svg
wielkopieczęciowe
北-seal.svg
małopieczęciowe
wprowadzanie znaku:
Cangjie: 中一心 (LMP); cztery rogi: 11110
kodowanie:
zob. wpis w bazie Unihan: U+5317
słowniki:
  • KangXi: strona 152, znak 25
  • Dai Kanwa Jiten: znak 2574
  • Dae Jaweon: strona 342, znak 6
  • Hanyu Da Zidian: tom 1, strona 262, znak 4
uwagi:
źródła:

(język chiński standardowy)[edytuj]

zapis:
uproszcz.  i trad. 
wymowa:
pinyin běi (bei3); zhuyin ㄅㄟˇ; wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) północ (kierunek)
odmiana:
przykłady:
(1.1) 妹妹房子。(hé běi shì wŏ mèimei de fángzi) → Na północ od rzeki jest dom mojej siostry.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) 北部北边北面
antonimy:
(1.1)
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
złożenia:
北非北方北欧西北东北北极北汉南北北京台北北极点北京烤鸭北海道北平
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
chiń.  człowiek, podwójnie (dwoje ludzi zwróconych do siebie plecami: dosł.  północ jako kierunek, od którego ludzie odwracają się)
uwagi:
źródła:

(język japoński)[edytuj]

transliteracja:
czytania:
on'yomi: ホ; ホク kun'yomi: きた
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) きた → północ (kierunek)
odmiana:
(1.1) nieodm. 
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
(1.1) 北海道 (ほっかいどう) Hokkaido
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
złożenia:
北米 (ほくべい)
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
JLPT5; klasa2
źródła:

(język koreański)[edytuj]

transliteracja:
liczba kresek:
5
wymowa:
IPA[puk]
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zob. : (północ)
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
złożenia:
北大西洋條約機構
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
zob. etym. znaku chińskiego
hanja:
uwagi:
poz. HPT  8
źródła: