倣う

倣う (język japoński)

zapis:

(1) ならう

transkrypcja:

transkrypcja w systemie Hepburna: narau

czytania:

wymowa:

IPA: [naɾaɯ]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) naśladować, imitować

(1.2) kierować się czymś (przy wykonywaniu czegoś)

odmiana:

(1) czasownik z grupy spółgłoskowej, zakończony na う

 

Czas teraźniejszo-przyszły	倣(なら)う
Czas przeszły	倣(なら)った
Forma adresatywna	倣(なら)います
Forma przecząca	倣(なら)わない
Forma wolitywna	倣(なら)いたい
Forma imperceptywna	倣(なら)いそう
Forma niefinitywna 1	倣(なら)い
Forma niefinitywna 2	倣(なら)って
Forma gerundialna 1	倣(なら)いながら
Forma gerundialna 2	倣(なら)いつつ
Forma warunkowa 1	倣(なら)えば
Forma warunkowa 2	倣(なら)ったら（ば）
Forma niefinitywna przecząca 1	倣(なら)わないで
Forma niefinitywna przecząca 2	倣(なら)わず（に）
Forma strony sprawczej	倣(なら)わせる 倣(なら)わす (forma potoczna)
Forma strony biernej	倣(なら)われる
Forma strony sprawczo-biernej	倣(なら)わされる 倣(なら)わせられる
Forma wywyższająca	倣(なら)われる
Forma potencjalna	倣(なら)える
Forma hortatywna	倣(なら)おう
Forma przypuszczająca	倣(なら)おう
Forma negatywno-przypuszczająca	倣(なら)うまい
Forma przypuszczająca czasu przeszłego	倣(なら)ったろう
Forma rozkazująca 1	倣(なら)え
Forma rozkazująca 2	倣(なら)いなさい
Forma prohibitywna	倣(なら)うな
Forma egzemplifikatywna	倣(なら)ったり

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

alternatywny zapis: 傚(なら)う, 慣(な)らう

źródła: