शान्ति

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

शान्ति (język newarski)[edytuj]

transliteracja:
IAST: śānti
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pokój, brak wojny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
sanskr. शान्ति (śānti)
uwagi:
źródła:

शान्ति (sanskryt)[edytuj]

transliteracja:
IAST: śānti
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) przerwa, przerwanie, zerwanie
(1.2) ukojenie, ulga, złagodzenie (np. bólu), zaprzestanie, zmiejszenie, osłabienie, wygaśnięcie (np. ognia)[1]
(1.3) destrukcja, koniec, wieczny odpoczynek, śmierć[1]
(1.4) pokój
(1.5) dobrobyt
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) उपशान्ति
(1.3) अभाव, निर्वाण
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.4) źródłosłów dla new. शान्ति, źródłosłów dla ang. shanti
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Sir Monier Monier-Williams, A Sanskrit-English dictionary etymologically and philologically arranged with special reference to cognate Indo-European languages, Oxford: Clarendon Press, 1898.