आर्य

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

आर्य (hindi)[edytuj]

transliteracja:
IAST: ārya; polska: arj
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) aryjski
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
sanskr. आर्य (ā́rya)
uwagi:
źródła:

आर्य (sanskryt)[edytuj]

transliteracja:
IAST: ārya
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) Arianin, Aryjczyk[1], mieszkaniec Arjawarty (→ आर्यावर्त)[2]
(1.2) człowiek wierny religii i prawu swojego kraju[2]
(1.3) nazwa trzech pierwszych kast[2]
(1.4) człowiek szanowany, czcigodny[2]
(1.5) człowiek szlachetnie urodzony[2]
(1.6) pan, władca, właściciel[2][3]
(1.7) nauczyciel, instruktor[2]
(1.8) przyjaciel[2]
(1.9) (w czasach późniejszych) budda[2]

przymiotnik

(2.1) aryjski[1][2]
(2.2) godny, wart, zasługujący[2]
(2.3) czcigodny, szanowny, szanowany, szlachetny[2]
(2.4) doskonały[2]
(2.5) przychylny, przyjazny[3]
(2.6) drogi[3]
(2.7) przywiązany, oddany[3]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.8) मित्र
(2.3) कल्याण, ऋत
antonimy:
(1.8) अमित्र, अररु, अरिष्ट, अप्रिय, केतु, शत्रु
(2.3) कूट
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. आर्यक m, आर्यका ż, आर्यवम् n
związki frazeologiczne:
etymologia:
źródłosłów dla ang. Aryan, pali ariya
uwagi:
źródła: